New International Version
Acts 10:10
10He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance.
Acts 10:10 in other versions
- King James Version (KJV)And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
- English Standard Version (ESV)And he became hungry and wanted something to eat, but while they were preparing it, he fell into a trance
- New King James Version (NKJV)Then he became very hungry and wanted to eat; but while they made ready, he fell into a trance
- New Living Translation (NLT)and he was hungry. But while a meal was being prepared, he fell into a trance.
Context of Acts 10:10
8He told them everything that had happened and sent them to Joppa. 9About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof to pray. He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance. 11He saw heaven opened and something like a large sheet being let down to earth by its four corners. 12It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds.
Read all of Acts 10Acts 10:10 word by word
ἐγένετο δὲ πρόσπεινος, καὶ ἤθελεν γεύσασθαι. παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ᾽ αὐτὸν ἔκστασις,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andδέde · thenG1161
- he becameγίνομαιginomai · to beG1096
- very hungryπρόσπεινοςprospeinos · very hungryG4361
- andκαίkai · andG2532
- wouldθέλωthelō ethelō · to will/desireG2309
- have eatenγεύωgeuomai · to tasteG1089
- while theyἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
- made readyπαρασκευάζωparaskeuazō · to prepareG3903
- heαὐτόςautos · it/s/heG846
- fellἐπιπίπτωepipiptō · to fall/press uponG1968
- intoἐπίepi · upon/to/againstG1909
- a tranceἔκστασιςekstasis · amazementG1611
Cross-references for Acts 10:10
- Matthew 4:2After fasting forty days and forty nights, he was hungry.
- Matthew 12:1At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick some heads of grain and eat them.
- Matthew 21:18Early in the morning, as Jesus was on his way back to the city, he was hungry.
- Acts 22:17“When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance
- Numbers 24:4the prophecy of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who falls prostrate, and whose eyes are opened:
- Ezekiel 8:1In the sixth year, in the sixth month on the fifth day, while I was sitting in my house and the elders of Judah were sitting before me, the hand of the Sovereign Lord came on me there.
- Ezekiel 11:24The Spirit lifted me up and brought me to the exiles in Babylonia in the vision given by the Spirit of God. Then the vision I had seen went up from me,
- Ezekiel 40:2In visions of God he took me to the land of Israel and set me on a very high mountain, on whose south side were some buildings that looked like a city.
- 2 Corinthians 12:2I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of the body I do not know—God knows.
- Revelation 1:10On the Lord’s Day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet,
- Revelation 4:2At once I was in the Spirit, and there before me was a throne in heaven with someone sitting on it.
Commentaries on Acts 10:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10He became very hungry - It seems that this happened about dinner-time; for it appears that they were making ready, , dressing the victuals for the family. The dinner among the ancients was a very slight meal; and they had no breakfast: their supper was their principal meal. And, in very ancient times, they ate only once in the day. Supper was the meal at which they saw their friends, the business of the day being then finished. He fell into a trance - '…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10And he became very hungry - Prom the connection, where it is said that they were making ready, that is, preparing a meal, it would seem that this was the customary hour of dining. The Hebrews, Greeks, and Romans, however, had but two meals, and the first was usually taken about ten or eleven o‘clock. This meal usually consisted of fruit, milk, cheese, etc. Their principal meal was about six or seven in the afternoon, at which time they observed their…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-18Verses 9-18 The prejudices of Peter against the Gentiles, would have prevented his going to Cornelius, unless the Lord had prepared him for this service. To tell a Jew that God had directed those animals to be reckoned clean which were hitherto deemed unclean, was in effect saying, that the law of Moses was done away. Peter was soon made to know the meaning of it. God knows what services are before us, and how to prepare us; and we know the meaning of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-16God gave Peter the same vision three times to confirm it was true (see Genesis 41:32; 2 Corinthians 13:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-169-16. upon the housetop--the flat roof, the chosen place in the East for cool retirement. the sixth hour--noon.Read the comment
Topics related to Acts 10:10
In the dictionaries
Commentaries on Acts 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New International Version — © NIV® 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica
Commentaries