Psaumes 62:13

Psaumes 62:13 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)À toi aussi, Seigneur ! la bonté ; Car tu rends à chacun selon ses œuvres.
• Bible Segond 21 (S21)A toi aussi, Seigneur, appartient la bonté, car *tu traites chacun conformément à ses actes.
• Bible du Semeur (BDS)Et c’est aussi, Seigneur, |en ta personne, |que la bonté réside, car tu rends à chacun |selon ce qu’il a fait.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)A toi aussi, Seigneur! la bonté;Car tu rends à chacun selon ses œuvres.

Contexte de Psaumes 62:13

11Ne comptez pas sur les méthodes violentes, n'espérez rien de ce qui est pris par la force. Si vos ressources augmentent, n'y accordez pas d'importance. 12Plus d'une fois j'ai entendu cette parole de la part de Dieu : « C'est à moi qu'appartient la puissance. » À toi aussi Seigneur appartient la bonté, car tu traites chaque être humain selon ce qu'il a fait.

Psaumes 62:13 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

• Seigneurאֲדֹנָי'ădônây · SeigneurH136
• bontéחֶ֫סֶדchêsêd · bienveillanceH2617
• Carכִּיkîy · carH3588
• tuאַתָּ֫ה'attâh 'attâ 'ath 'attîy 'attem 'atten 'attênâh 'attênnâh · tu (m.s.)H859
• rendsשָׁלֵםshâlam · acheverH7999
• chacunאִישׁ'îysh · hommeH376
• œuvresמַעֲשֶׂהma‛ăώeh · acteH4639

Commentaires sur Psaumes 62:13

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-13Ces psaumes de David partagent un fil conducteur dans leur réflexion sur l'expérience du mal. Dans le Ps 51, le psalmiste confesse le mal qu'il a fait et demande le pardon de Dieu. Les Psaumes 52–64 déplorent des maux particuliers dont David a souffert. Un chant de louange (Ps 65) met fin à ses lamentations.Lire le commentaire

Commentaires sur Psaumes 62

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Augustin
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings