Nouvelle Français courant
Deutéronome 12:24
24ne mange pas le sang, mais verse-le sur le sol, comme de l'eau.
Deutéronome 12:24 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu ne le mangeras pas : tu le répandras sur la terre comme de l’eau.
- Bible Segond 21 (S21)Tu ne mangeras pas le sang: tu le verseras sur la terre comme de l'eau.
- Bible du Semeur (BDS)Vous n’en mangerez pas, vous le répandrez sur la terre comme de l’eau.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu ne le mangeras pas: tu le répandras sur la terre comme de l'eau.
Contexte de Deutéronome 12:24
22Chacun, qu'il soit ou non en état de pureté, pourra participer à ce repas, comme lorsqu'on mange de la gazelle ou du cerf. 23Toutefois, évite à tout prix de consommer le sang de l'animal, car le sang, c'est la vie. Ne consomme donc pas l'élément vital en même temps que la viande ; ne mange pas le sang, mais verse-le sur le sol, comme de l'eau. 25Ne le consomme jamais, et tu trouveras ainsi le bonheur, toi et tes descendants, car tu auras fait ce qui est droit aux yeux du Seigneur. 26Cependant tes animaux mis à part ou offerts pour accomplir un vœu, tu les amèneras au lieu choisi par le Seigneur.
Lire Deutéronome 12 en entierDeutéronome 12:24 mot à mot
לֹ֖א תֹּאכְלֶ֑נּוּ עַל־הָאָ֥רֶץ תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ כַּמָּֽיִם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Deutéronome 12:24
Thèmes liés à Deutéronome 12:24
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Deutéronome 12
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires