New English Translation
Romans 11:28
28In regard to the gospel they are enemies for your sake, but in regard to election they are dearly loved for the sake of the fathers.
Romans 11:28 in other versions
- King James Version (KJV)As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sakes.
- New International Version (NIV)As far as the gospel is concerned, they are enemies for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,
- English Standard Version (ESV)As regards the gospel, they are enemies for your sake. But as regards election, they are beloved for the sake of their forefathers.
- New King James Version (NKJV)Concerning the gospel they are enemies for your sake, but concerning the election they are beloved for the sake of the fathers.
Context of Romans 11:28
26And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come out of Zion; he will remove ungodliness from Jacob. 27And this is my covenant with them, when I take away their sins.” In regard to the gospel they are enemies for your sake, but in regard to election they are dearly loved for the sake of the fathers. 29For the gifts and the call of God are irrevocable. 30Just as you were formerly disobedient to God, but have now received mercy due to their disobedience,
Read all of Romans 11Romans 11:28 word by word
κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἐχθροὶ δι᾽ ὑμᾶς κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·μένmen · on the other handG3303
- As concerningκατάkata · according toG2596
- the gospelὁho hē to · the/this/whoG3588
- the gospelεὐαγγέλιονeuaggelion · gospelG2098
- enemiesἐχθρόςechthros · enemyG2190
- forδιάdia · through/because ofG1223
- yourσύsu · youG4771
- butδέde · thenG1161
- the electionἐκλογήeklogē · selectingG1589
- belovedἀγαπητόςagapētos · belovedG27
- the fathers’πατήρpatēr · fatherG3962
Cross-references for Romans 11:28
- Romans 11:11I ask then, they did not stumble into an irrevocable fall, did they? Absolutely not! But by their transgression salvation has come to the Gentiles, to make Israel jealous.
- Matthew 21:43For this reason I tell you that the kingdom of God will be taken from you and given to a people who will produce its fruit.
- Acts 13:45But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they began to contradict what Paul was saying by reviling him.
- Acts 14:2But the Jews who refused to believe stirred up the Gentiles and poisoned their minds against the brothers.
- Acts 18:6When they opposed him and reviled him, he protested by shaking out his clothes and said to them, “Your blood be on your own heads! I am guiltless! From now on I will go to the Gentiles!”
- 1 Thessalonians 2:15who killed both the Lord Jesus and the prophets and persecuted us severely. They are displeasing to God and are opposed to all people,
- Romans 11:7What then? Israel failed to obtain what it was diligently seeking, but the elect obtained it. The rest were hardened,
- Isaiah 41:8“You, my servant Israel, Jacob whom I have chosen, offspring of Abraham my friend,
- Genesis 26:4I will multiply your descendants so they will be as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands. All the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.
- Genesis 28:14Your descendants will be like the dust of the earth, and you will spread out to the west, east, north, and south. All the families of the earth will pronounce blessings on one another using your name and that of your descendants.
- Leviticus 26:40However, when they confess their iniquity and their ancestors’ iniquity which they committed by trespassing against me, by which they also walked in hostility against me
- Deuteronomy 4:31(for he is a merciful God), he will not let you down or destroy you, for he cannot forget the covenant with your ancestors that he confirmed by oath to them.
- Deuteronomy 7:7It is not because you were more numerous than all the other peoples that the Lord favored and chose you – for in fact you were the least numerous of all peoples.
- Deuteronomy 8:18You must remember the Lord your God, for he is the one who gives ability to get wealth; if you do this he will confirm his covenant that he made by oath to your ancestors, even as he has to this day.
- Deuteronomy 9:5It is not because of your righteousness, or even your inner uprightness, that you have come here to possess their land. Instead, because of the wickedness of these nations the Lord your God is driving them out ahead of you in order to confirm the promise he made on oath to your ancestors, to Abraham, Isaac, and Jacob.
- Deuteronomy 10:15However, only to your ancestors did he show his loving favor, and he chose you, their descendants, from all peoples – as is apparent today.
Commentaries on Romans 11:28
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 28As concerning the Gospel - The unbelieving Jews, with regard to the Gospel which they have rejected, are at present enemies to God, and aliens from his kingdom, under his Son Jesus Christ, on account of that extensive grace which has overturned their peculiarity, by admitting the Gentiles into his Church and family: but with regard to the original purpose of election, whereby they were chosen and separated from all the people of the earth to be the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28As concerning the gospel - So far as the gospel is concerned; or, in order to promote its extension and spread through the earth. They are enemies - The word “enemies” here stands opposed to “beloved;” and as in one respect, to wit, on account of “election,” they were still beloved, that is, beloved by God, so in another respect they were his enemies, i. e., opposed to him, or cast off from him. The enemies of God denote all who are not his true friends…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-32Verses 22-32 Of all judgments, spiritual judgments are the sorest; of these the apostle is here speaking. The restoration of the Jews is, in the course of things, far less improbable than the call of the Gentiles to be the children of Abraham; and though others now possess these privileges, it will not hinder their being admitted again. By rejecting the gospel, and by their indignation at its being preached to the Gentiles, the Jews were become enemies to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-32n this section, Paul addresses a serious question. Many Jews did not believe in Jesus. If God had promised salvation to Israel, how could Jesus truly fulfill God’s plan when so few Jews believed (9:1–5)? In response, Paul uses the Old Testament to show that God always planned to save only a remnant, that is, a smaller group within Israel (9:6–29). Paul also explains that many Jews did not accept Christ because they refused to trust in him (9:30–10:21)…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 28-2928-29. As concerning the Gospel they are enemies for your sakes--that is, they are regarded and treated as enemies (in a state of exclusion through unbelief, from the family of God) for the benefit of you Gentiles; in the sense of Ro 11:11, 15. but as touching, the election--of Abraham and his seed. they are beloved--even in their state of exclusion for the fathers' sakes.Read the comment
Topics related to Romans 11:28
In the dictionaries
Commentaries on Romans 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries