New English Translation
Revelation 22:10
10Then he said to me, “Do not seal up the words of the prophecy contained in this book, because the time is near.
Revelation 22:10 in other versions
- King James Version (KJV)And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
- New International Version (NIV)Then he told me, “Do not seal up the words of the prophecy of this scroll, because the time is near.
- English Standard Version (ESV)And he said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
- New King James Version (NKJV)And he said to me, “Do not seal the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.
Context of Revelation 22:10
8I, John, am the one who heard and saw these things, and when I heard and saw them, I threw myself down to worship at the feet of the angel who was showing them to me. 9But he said to me, “Do not do this! I am a fellow servant with you and with your brothers the prophets, and with those who obey the words of this book. Worship God!” Then he said to me, “Do not seal up the words of the prophecy contained in this book, because the time is near. 11The evildoer must continue to do evil, and the one who is morally filthy must continue to be filthy. The one who is righteous must continue to act righteously, and the one who is holy must continue to be holy.” 12(Look! I am coming soon, and my reward is with me to pay each one according to what he has done!
Read all of Revelation 22Revelation 22:10 word by word
Καὶ λέγει μοι· μὴ σφραγίσῃς τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου ὁ καιρὸς γὰρ ἐγγύς ἐστιν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- he saithλέγωlegō · to sayG3004
- unto meἐγώegō · I/weG1473
- Sealσφραγίζωsphragizō · to sealG4972
- notμήmē · notG3361
- the sayingsὁho hē to · the/this/whoG3588
- the sayingsλόγοςlogos · wordG3056
- of the prophecyπροφητείαprophēteia · prophecyG4394
- of thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- bookβιβλίονbiblion · scrollG975
- forὅτιhoti · that/since: thatG3754
- the timeκαιρόςkairos · time/right timeG2540
- isεἰμίeimi · to beG1510
- at handἐγγύςeggus · nearG1451
Cross-references for Revelation 22:10
- Revelation 22:12(Look! I am coming soon, and my reward is with me to pay each one according to what he has done!
- Revelation 5:1Then I saw in the right hand of the one who was seated on the throne a scroll written on the front and back and sealed with seven seals.
- Revelation 10:4When the seven thunders spoke, I was preparing to write, but just then I heard a voice from heaven say, “Seal up what the seven thunders spoke and do not write it down.”
- Isaiah 8:16Tie up the scroll as legal evidence, seal the official record of God’s instructions and give it to my followers.
- Daniel 8:26The vision of the evenings and mornings that was told to you is correct. But you should seal up the vision, for it refers to a time many days from now.”
- Daniel 12:4“But you, Daniel, close up these words and seal the book until the time of the end. Many will dash about, and knowledge will increase.”
- Matthew 10:27What I say to you in the dark, tell in the light, and what is whispered in your ear, proclaim from the housetops.
- Revelation 1:3Blessed is the one who reads the words of this prophecy aloud, and blessed are those who hear and obey the things written in it, because the time is near!
- Isaiah 13:6Wail, for the Lord’s day of judgment is near; it comes with all the destructive power of the sovereign judge.
- Ezekiel 12:23Therefore tell them, ‘This is what the sovereign Lord says: I hereby end this proverb; they will not recite it in Israel any longer.’ But say to them, ‘The days are at hand when every vision will be fulfilled.
- Romans 13:12The night has advanced toward dawn; the day is near. So then we must lay aside the works of darkness, and put on the weapons of light.
- 2 Thessalonians 2:3Let no one deceive you in any way. For that day will not arrive until the rebellion comes and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction.
- 1 Peter 4:7For the culmination of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for the sake of prayer.
Commentaries on Revelation 22:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Seal not the sayings - Do not lay them up for future generations; they concern the present times; they must shortly come to pass, for the time is at hand. See above, Revelation 22:6. What concerned the Jews was certainly at hand.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10And he saith unto me - The angel. Seal not the sayings of the prophecy of this book - That is, seal not the book itself, for it may be regarded altogether as a prophetic book. On the sealing of a book, see the notes on Revelation 5:1. Isaiah (Isaiah 8:16; Isaiah 30:8) and Daniel (Daniel 8:26; Daniel 12:4, Daniel 12:9) were commanded to seal up their prophecies. Their prophecies related to far-distant times, and the idea in their being commanded to seal…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-19Verses 6-19 The Lord Jesus spake by the angel, solemnly confirming the contents of this book, particularly of this last vision. He is the Lord God faithful and true. Also by his messengers; the holy angels showed them to holy men of God. They are things that must shortly be done; Christ will come quickly, and put all things out of doubt. And by the integrity of that angel who had been the apostle's interpreter. He refused to accept religious worship from…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10Do not seal up: The angel expands John's initial instruction to Write on a scroll (Revelation 1:11) and warns against limiting its communication. Although some things are sealed, God does not reveal everything (compare Revelation 10:4). What has been written must be shared so people understand the message's seriousness and that the time is near (see Revelation 1:1, 3; 22:6–7; compare Daniel 12:4).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. Seal not--But in Da 12:4, 9 (compare Da 8:26), the command is, "Seal the book," for the vision shall be "for many days." The fulfilment of Daniel's prophecy was distant, that of John's prophecy is near. The New Testament is the time of the end and fulfilment. The Gentile Church, for which John wrote his Revelation, needs more to be impressed with the shortness of the period, as it is inclined, owing to its Gentile origin, to conform to the world and…Read the comment
Topics related to Revelation 22:10
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries