New English Translation
Proverbs 12:22
22The Lord abhors a person who lies, but those who deal truthfully are his delight.
Proverbs 12:22 in other versions
- King James Version (KJV)Lying lips are abomination to the Lord: but they that deal truly are his delight.
- New International Version (NIV)The Lord detests lying lips, but he delights in people who are trustworthy.
- English Standard Version (ESV)Lying lips are an abomination to the Lord, but those who act faithfully are his delight.
- New King James Version (NKJV)Lying lips are an abomination to the Lord, But those who deal truthfully are His delight.
Context of Proverbs 12:22
20Deceit is in the heart of those who plot evil, but those who promote peace have joy. 21The righteous do not encounter any harm, but the wicked are filled with calamity. The Lord abhors a person who lies, but those who deal truthfully are his delight. 23The shrewd person conceals knowledge, but foolish people publicize folly. 24The diligent person will rule, but the slothful will become a slave.
Read all of Proverbs 12Proverbs 12:22 word by word
תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הוָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וְעֹשֵׂ֖י אֱמוּנָ֣ה רְצוֹנֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Lyingשֶׁ֫קֶרsheqer · deceptionH8267
- lipsשָׂפָהώâphâh ώepheth · lipsH8193
- abominationתּוֹעֵבַהtô‛êbah tô‛êbah · abominationH8441
- to the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- but they that dealעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- trulyאֱמוּנָה'ĕmûnâh 'ĕmûnâh · faithfulnessH530
- his delightרָצוֹןrâtsôn râtsôn · acceptanceH7522
Cross-references for Proverbs 12:22
- Proverbs 6:16There are six things that the Lord hates, even seven things that are an abomination to him:
- Psalms 5:6You destroy liars; the Lord despises violent and deceitful people.
- Isaiah 9:15The leaders and the highly respected people are the head, the prophets who teach lies are the tail.
- Ezekiel 13:19You have profaned me among my people for handfuls of barley and scraps of bread. You have put to death people who should not die and kept alive those who should not live by your lies to my people, who listen to lies!
- Revelation 21:8But to the cowards, unbelievers, detestable persons, murderers, the sexually immoral, and those who practice magic spells, idol worshipers, and all those who lie, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. That is the second death.”
- Revelation 22:15Outside are the dogs and the sorcerers and the sexually immoral, and the murderers, and the idolaters and everyone who loves and practices falsehood!
- Proverbs 11:1The Lord abhors dishonest scales, but an accurate weight is his delight.
- Proverbs 15:8The Lord abhors the sacrifices of the wicked, but the prayer of the upright pleases him.
- Jeremiah 9:24If people want to boast, they should boast about this: They should boast that they understand and know me. They should boast that they know and understand that I, the Lord, act out of faithfulness, fairness, and justice in the earth and that I desire people to do these things,” says the Lord.
Commentaries on Proverbs 12:22
Topics related to Proverbs 12:22
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries