New English Translation
Philippians 1:6
6For I am sure of this very thing, that the one who began a good work in you will perfect it until the day of Christ Jesus.
Philippians 1:6 in other versions
- King James Version (KJV)Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
- New International Version (NIV)being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
- English Standard Version (ESV)And I am sure of this, that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ.
- New King James Version (NKJV)being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ;
Context of Philippians 1:6
4I always pray with joy in my every prayer for all of you 5because of your participation in the gospel from the first day until now. For I am sure of this very thing, that the one who began a good work in you will perfect it until the day of Christ Jesus. 7For it is right for me to think this about all of you, because I have you in my heart, since both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the gospel all of you became partners in God’s grace together with me. 8For God is my witness that I long for all of you with the affection of Christ Jesus.
Read all of Philippians 1Philippians 1:6 word by word
πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο, ὅτι ὁ ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἐπιτελέσει ἄχρι ἡμέρας Χριστοῦ Ἰησοῦ·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Being confident ofπείθωpeithō · to persuadeG3982
- thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- very thingαὐτόςautos · it/s/heG846
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- he which hath begunἐνάρχομαιenarchomai · to beginG1728
- aἔργονergon · workG2041
- goodἀγαθόςagathos · goodG18
- inἐνen · in/on/amongG1722
- youσύsu · youG4771
- will performἐπιτελέωepiteleō · to completeG2005
- untilἄχριachri achris · untilG891
- the dayἡμέραhēmera · dayG2250
- of JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
Cross-references for Philippians 1:6
- 2 Corinthians 1:15And with this confidence I intended to come to you first so that you would get a second opportunity to see us,
- 2 Corinthians 2:3And I wrote this very thing to you, so that when I came I would not have sadness from those who ought to make me rejoice, since I am confident in you all that my joy would be yours.
- 2 Corinthians 7:16I rejoice because in everything I am fully confident in you.
- 2 Corinthians 9:4For if any of the Macedonians should come with me and find that you are not ready to give, we would be humiliated (not to mention you) by this confidence we had in you.
- Galatians 5:10I am confident in the Lord that you will accept no other view. But the one who is confusing you will pay the penalty, whoever he may be.
- 2 Thessalonians 3:4And we are confident about you in the Lord that you are both doing – and will do – what we are commanding.
- Philemon 1:21Since I was confident that you would obey, I wrote to you, because I knew that you would do even more than what I am asking you to do.
- Hebrews 10:35So do not throw away your confidence, because it has great reward.
- Philippians 1:29For it has been granted to you not only to believe in Christ but also to suffer for him,
- Philippians 2:13for the one bringing forth in you both the desire and the effort – for the sake of his good pleasure – is God.
- John 6:29Jesus replied, “This is the deed God requires – to believe in the one whom he sent.”
- Acts 11:18When they heard this, they ceased their objections and praised God, saying, “So then, God has granted the repentance that leads to life even to the Gentiles.”
- Acts 16:14A woman named Lydia, a dealer in purple cloth from the city of Thyatira, a God-fearing woman, listened to us. The Lord opened her heart to respond to what Paul was saying.
- Romans 8:28And we know that all things work together for good for those who love God, who are called according to his purpose,
- Ephesians 2:4But God, being rich in mercy, because of his great love with which he loved us,
- Colossians 2:12Having been buried with him in baptism, you also have been raised with him through your faith in the power of God who raised him from the dead.
Commentaries on Philippians 1:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Being confident - There shall be nothing lacking on God's part to support you; and to make you wise, holy and happy; and bring you at last to his kingdom and glory.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Being confident - This is strong language. It means to be fully and firmly persuaded or convinced; participle, middle voice, from ́ peithō- to persuade; compare Luke 16:31. “Neither will they be persuaded, though one rose from the dead;” that is, they would not be convinced; Acts 17:4; Hebrews 11:13; Acts 28:24. It means here that Paul was entirely convinced of the truth of what he said. It is the language of a man who had no doubt on the subject. That…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6He who began a good work in you: It is God who starts his saving work in people (see Romans 9:16; Ephesians 1:3–8, 11; 2:4–10). Because God is the one who began it, we can trust that God will continue changing believers to become more like his Son (see Romans 8:29; Ephesians 4:13, 15).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. confident--This confidence nerves prayers and thanksgivings (Php 1:3, 4). this very thing--the very thing which he prays for (Php 1:4) is the matter of his believing confidence (Mr 11:24; 1Jo 5:14, 15). Hence the result is sure. he which hath begun--God (Php 2:13). a good work--Any work that God begins, He will surely finish (1Sa 3:12). Not even men begin a work at random. Much more the fact of His beginning the work is a pledge of its completion (Is…Read the comment
Topics related to Philippians 1:6
In the dictionaries
Commentaries on Philippians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries