New English Translation
Matthew 24:19
19Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days!
Matthew 24:19 in other versions
- King James Version (KJV)And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!
- New International Version (NIV)How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers!
- English Standard Version (ESV)And alas for women who are pregnant and for those who are nursing infants in those days!
- New King James Version (NKJV)But woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days!
Context of Matthew 24:19
17The one on the roof must not come down to take anything out of his house, 18and the one in the field must not turn back to get his cloak. Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days! 20Pray that your flight may not be in winter or on a Sabbath. 21For then there will be great suffering unlike anything that has happened from the beginning of the world until now, or ever will happen.
Read all of Matthew 24Matthew 24:19 word by word
οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andδέde · thenG1161
- woeοὐαίouai · woe!G3759
- unto them that areἔχωechō · to have/beG2192
- ·ἐνen · in/on/amongG1722
- with childγαστήρgastēr · bellyG1064
- andκαίkai · andG2532
- to them that give suckθηλάζωthēlazō · to suckleG2337
- thoseἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
- daysἡμέραhēmera · dayG2250
Cross-references for Matthew 24:19
- Deuteronomy 28:53You will then eat your own offspring, the flesh of the sons and daughters the Lord your God has given you, because of the severity of the siege by which your enemies will constrict you.
- 2 Samuel 4:4Now Saul’s son Jonathan had a son who was crippled in both feet. He was five years old when the news about Saul and Jonathan arrived from Jezreel. His nurse picked him up and fled, but in her haste to get away, he fell and was injured. Mephibosheth was his name.
- 2 Kings 15:16At that time Menahem came from Tirzah and attacked Tiphsah. He struck down all who lived in the city and the surrounding territory, because they would not surrender. He even ripped open the pregnant women.
- Lamentations 4:3Even the jackals nurse their young at their breast, but my people are cruel, like ostriches in the desert. ד (Dalet)
- Hosea 13:16(14:1) Samaria will be held guilty, because she rebelled against her God. They will fall by the sword, their infants will be dashed to the ground – their pregnant women will be ripped open.
- Mark 13:17Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days!
- Luke 21:23Woe to those who are pregnant and to those who are nursing their babies in those days! For there will be great distress on the earth and wrath against this people.
- Luke 23:29For this is certain: The days are coming when they will say, ‘Blessed are the barren, the wombs that never bore children, and the breasts that never nursed!’
Commentaries on Matthew 24:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19And wo unto them (alas! for them) that are with child, etc. - For such persons are not in a condition to make their escape; neither can they bear the miseries of the siege. Josephus says the houses were full of women and children that perished by the famine; and that the mothers snatched the food even out of their own children's mouths. See War, b. v. c. 10. But he relates a more horrid story than this, of one Mary, the daughter of Eliezar, illustrious…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-28Verses 4-28 The disciples had asked concerning the times, When these things should be? Christ gave them no answer to that; but they had also asked, What shall be the sign? This question he answers fully. The prophecy first respects events near at hand, the destruction of Jerusalem, the end of the Jewish church and state, the calling of the Gentiles, and the setting up of Christ's kingdom in the world; but it also looks to the general judgment; and toward…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-31Some think chapter 24 is about the return of Jesus at the end of time. Others think it as a prediction of events in AD 70, when the Romans destroyed Jerusalem and the temple. Some think it refers to both events. See also study notes on Mark 13.Read the comment
Topics related to Matthew 24:19
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries