New English Translation
Luke 6:47
47“Everyone who comes to me and listens to my words and puts them into practice – I will show you what he is like:
Luke 6:47 in other versions
- King James Version (KJV)Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:
- New International Version (NIV)As for everyone who comes to me and hears my words and puts them into practice, I will show you what they are like.
- English Standard Version (ESV)Everyone who comes to me and hears my words and does them, I will show you what he is like:
- New King James Version (NKJV)Whoever comes to Me, and hears My sayings and does them, I will show you whom he is like:
Context of Luke 6:47
45The good person out of the good treasury of his heart produces good, and the evil person out of his evil treasury produces evil, for his mouth speaks from what fills his heart. 46“Why do you call me ‘Lord, Lord,’ and don’t do what I tell you? “Everyone who comes to me and listens to my words and puts them into practice – I will show you what he is like: 48He is like a man building a house, who dug down deep, and laid the foundation on bedrock. When a flood came, the river burst against that house but could not shake it, because it had been well built. 49But the person who hears and does not put my words into practice is like a man who built a house on the ground without a foundation. When the river burst against that house, it collapsed immediately, and was utterly destroyed!”
Read all of Luke 6Luke 6:47 word by word
Πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς, ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Whosoeverπᾶςpas · allG3956
- comethἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
- toπρόςpros · to/withG4314
- meἐγώegō · I/weG1473
- andκαίkai · andG2532
- hearethἀκούωakouō · to hearG191
- sayingsλόγοςlogos · wordG3056
- doethποιέωpoieō · to do/make: doG4160
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- I will shewὑποδείκνυμιhupodeiknumi · to showG5263
- youσύsu · youG4771
- to whomτίςtis · which?G5101
- he isεἰμίeimi · to beG1510
- likeὅμοιοςhomoios · likeG3664
Cross-references for Luke 6:47
- Luke 14:26“If anyone comes to me and does not hate his own father and mother, and wife and children, and brothers and sisters, and even his own life, he cannot be my disciple.
- Isaiah 55:3Pay attention and come to me! Listen, so you can live! Then I will make an unconditional covenantal promise to you, just like the reliable covenantal promises I made to David.
- Matthew 11:28Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
- John 5:40but you are not willing to come to me so that you may have life.
- John 6:35Jesus said to them, “I am the bread of life. The one who comes to me will never go hungry, and the one who believes in me will never be thirsty.
- 1 Peter 2:4So as you come to him, a living stone rejected by men but chosen and priceless in God’s sight,
- Matthew 7:24“Everyone who hears these words of mine and does them is like a wise man who built his house on rock.
- Matthew 17:5While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my one dear Son, in whom I take great delight. Listen to him!”
- John 8:52Then the Judeans responded, “Now we know you’re possessed by a demon! Both Abraham and the prophets died, and yet you say, ‘If anyone obeys my teaching, he will never experience death.’
- John 9:27He answered, “I told you already and you didn’t listen. Why do you want to hear it again? You people don’t want to become his disciples too, do you?”
- John 10:27My sheep listen to my voice, and I know them, and they follow me.
- Luke 8:8But other seed fell on good soil and grew, and it produced a hundred times as much grain.” As he said this, he called out, “The one who has ears to hear had better listen!”
- Luke 11:28But he replied, “Blessed rather are those who hear the word of God and obey it!”
- Matthew 11:29Take my yoke on you and learn from me, because I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
- Matthew 12:50For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother.”
- John 13:17If you understand these things, you will be blessed if you do them.
Commentaries on Luke 6:47
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 47I will show you - ̔, I will show you plainly. I will enable you fully to comprehend my meaning on this subject by the following parable. See this word explained Matthew 3:7; (note).Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20-49Verses 20-49 See this passage fully illustrated in the sermon on the mount, in Luke 6:21 That hunger now - Matthew has it, “that hunger and thirst after righteousness.” Matthew has expressed more fully what Luke has briefly, but there is no contradiction. Luke 6:24-26 These verses have been omitted by Matthew. They seem to have been spoken to the Pharisees. Who are rich - In this world‘s goods. They loved them; they had sought for them; they found their…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 37-49Verses 37-49 All these sayings Christ often used; it was easy to apply them. We ought to be very careful when we blame others; for we need allowance ourselves. If we are of a giving and a forgiving spirit, we shall ourselves reap the benefit. Though full and exact returns are made in another world, not in this world, yet Providence does what should encourage us in doing good. Those who follow the multitude to do evil, follow in the broad way that leads to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-49The main theme of the great sermon of Jesus is that those who repent and enter the kingdom of God will live in a truly righteous way.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 41-4941-49. (See on Mt 7:3-5, Mt 7:16-27.)Read the comment
Topics related to Luke 6:47
In the dictionaries
Commentaries on Luke 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries