New English Translation
Hebrews 7:8
8and in one case tithes are received by mortal men, while in the other by him who is affirmed to be alive.
Hebrews 7:8 in other versions
- King James Version (KJV)And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.
- New International Version (NIV)In the one case, the tenth is collected by people who die; but in the other case, by him who is declared to be living.
- English Standard Version (ESV)In the one case tithes are received by mortal men, but in the other case, by one of whom it is testified that he lives.
- New King James Version (NKJV)Here mortal men receive tithes, but there he receives them, of whom it is witnessed that he lives.
Context of Hebrews 7:8
6But Melchizedek who does not share their ancestry collected a tithe from Abraham and blessed the one who possessed the promise. 7Now without dispute the inferior is blessed by the superior, and in one case tithes are received by mortal men, while in the other by him who is affirmed to be alive. 9And it could be said that Levi himself, who receives tithes, paid a tithe through Abraham. 10For he was still in his ancestor Abraham’s loins when Melchizedek met him.
Read all of Hebrews 7Hebrews 7:8 word by word
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνῄσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν ἐκεῖ δὲ μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- ·μένmen · on the other handG3303
- hereὧδεhōde · hereG5602
- menἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- that dieἀποθνήσκωapothnēskō · to dieG599
- receiveλαμβάνωlambanō · to takeG2983
- tithesδεκάτηdekatē · tenthG1181
- butδέde · thenG1161
- thereἐκεῖekei · thereG1563
- heμαρτυρέωmartureō · to testifyG3140
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- he livethζάωzaō · to liveG2198
Cross-references for Hebrews 7:8
- Hebrews 7:23And the others who became priests were numerous, because death prevented them from continuing in office,
- Hebrews 9:27And just as people are appointed to die once, and then to face judgment,
- Hebrews 3:16For which ones heard and rebelled? Was it not all who came out of Egypt under Moses’ leadership?
- Hebrews 5:6as also in another place God says, “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
- Hebrews 6:20where Jesus our forerunner entered on our behalf, since he became a priest forever in the order of Melchizedek.
- Hebrews 9:24For Christ did not enter a sanctuary made with hands – the representation of the true sanctuary – but into heaven itself, and he appears now in God’s presence for us.
- John 11:25Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live even if he dies,
- John 14:6Jesus replied, “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.
- Revelation 1:18and the one who lives! I was dead, but look, now I am alive – forever and ever – and I hold the keys of death and of Hades!
Commentaries on Hebrews 7:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Here men that die receive tithes - The apostle is speaking of the ecclesiastical constitution of the Jews, which was standing at the time this epistle was written. Under the Jewish dispensation, though the priests were successively removed by death, yet they were as duly replaced by others appointed from the same family, and the payment of tithes was never interrupted. But as there is no account of Melchisedec ceasing to be a priest, or of his dying, he…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8And here men that die receive tithes - Another point showing the inferiority of the Levitical priesthood. They who thus received tithes, though by the right to do this they asserted a superiority over their brethren, were mortal. Like others, they would soon die; and in regard to the most essential things they were on a level with their brethren. They had no exemption from sickness, affliction, or bereavement, and death came to them with just as much…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-10Verses 4-10 That High Priest who should afterward appear, of whom Melchizedec was a type, must be much superior to the Levitical priests. Observe Abraham's great dignity and happiness; that he had the promises. That man is rich and happy indeed, who has the promises, both of the life that now is, and of that which is to come. This honour have all those who receive the Lord Jesus. Let us go forth in our spiritual conflicts, trusting in his word and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8One reason Melchizedek is greater than the Levites is his “immortality” (7:3). The Levites were men who died, but Scripture says Melchizedek continues to live.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. Second point of superiority: Melchisedec's is an enduring, the Levitical a transitory, priesthood. As the law was a parenthesis between Abraham's dispensation of promise of grace, and its enduring fulfilment at Christ's coming (Ro 5:20, Greek, "The law entered as something adscititious and by the way"): so the Levitical priesthood was parenthetical and temporary, between Melchisedec's typically enduring priesthood, and its antitypical realization in…Read the comment
Topics related to Hebrews 7:8
In the dictionaries
Commentaries on Hebrews 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries