New English Translation
Ephesians 3:7
7I became a servant of this gospel according to the gift of God’s grace that was given to me by the exercise of his power.
Ephesians 3:7 in other versions
- King James Version (KJV)Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.
- New International Version (NIV)I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace given me through the working of his power.
- English Standard Version (ESV)Of this gospel I was made a minister according to the gift of God's grace, which was given me by the working of his power.
- New King James Version (NKJV)of which I became a minister according to the gift of the grace of God given to me by the effective working of His power.
Context of Ephesians 3:7
5Now this secret was not disclosed to people in former generations as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit, 6namely, that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus. I became a servant of this gospel according to the gift of God’s grace that was given to me by the exercise of his power. 8To me – less than the least of all the saints – this grace was given, to proclaim to the Gentiles the unfathomable riches of Christ 9and to enlighten everyone about God’s secret plan – a secret that has been hidden for ages in God who has created all things.
Read all of Ephesians 3Ephesians 3:7 word by word
οὗ ἐγενήθην διάκονος κατὰ τὴν δωρεὰν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι κατὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Whereofὅςhos hē ho · whichG3739
- I was madeγίνομαιginomai · to beG1096
- a ministerδιάκονοςdiakonos · servantG1249
- according toκατάkata · according toG2596
- the giftδωρεάdōrea · free giftG1431
- of the graceχάριςcharis · graceG5485
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- givenδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- unto meἐγώegō · I/weG1473
- the effectual workingἐνέργειαenergeia · active energyG1753
- of hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- powerδύναμιςdunamis · powerG1411
Cross-references for Ephesians 3:7
- Ephesians 3:2if indeed you have heard of the stewardship of God’s grace that was given to me for you,
- Romans 15:16to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles. I serve the gospel of God like a priest, so that the Gentiles may become an acceptable offering, sanctified by the Holy Spirit.
- 2 Corinthians 3:6who made us adequate to be servants of a new covenant not based on the letter but on the Spirit, for the letter kills, but the Spirit gives life.
- 2 Corinthians 4:1Therefore, since we have this ministry, just as God has shown us mercy, we do not become discouraged.
- Colossians 1:23if indeed you remain in the faith, established and firm, without shifting from the hope of the gospel that you heard. This gospel has also been preached in all creation under heaven, and I, Paul, have become its servant.
- Ephesians 3:8To me – less than the least of all the saints – this grace was given, to proclaim to the Gentiles the unfathomable riches of Christ
- Romans 1:5Through him we have received grace and our apostleship to bring about the obedience of faith among all the Gentiles on behalf of his name.
- 1 Corinthians 15:10But by the grace of God I am what I am, and his grace to me has not been in vain. In fact, I worked harder than all of them – yet not I, but the grace of God with me.
- 1 Timothy 1:14and our Lord’s grace was abundant, bringing faith and love in Christ Jesus.
- Ephesians 3:20Now to him who by the power that is working within us is able to do far beyond all that we ask or think,
- Ephesians 1:19and what is the incomparable greatness of his power toward us who believe, as displayed in the exercise of his immense strength.
- Ephesians 4:16From him the whole body grows, fitted and held together through every supporting ligament. As each one does its part, the body grows in love.
- Isaiah 43:13From this day forward I am he; no one can deliver from my power; I will act, and who can prevent it?”
- Romans 15:18For I will not dare to speak of anything except what Christ has accomplished through me in order to bring about the obedience of the Gentiles, by word and deed,
- 2 Corinthians 10:4for the weapons of our warfare are not human weapons, but are made powerful by God for tearing down strongholds. We tear down arguments
- Galatians 2:8(for he who empowered Peter for his apostleship to the circumcised also empowered me for my apostleship to the Gentiles)
Commentaries on Ephesians 3:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Whereof I was made a minister - · A deacon, a servant acting under and by the direction of the great Master, Jesus Christ; from whom, by an especial call and revelation, I received the apostolic gifts and office, and by , the energy, the in-working of his power, this Gospel which I preached was made effectual to the salvation of vast multitudes of Jews and Gentiles.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Whereof I was made a minister - see the notes at Ephesians 3:2. According to the gift of the grace of God - It was not by my own seeking or merit; it was a free gift. Of the grace of God - The sentiment is, that throughout it was a mere matter of grace that he was called into the ministry, and that so important an office was entrusted to him as that of bearing the gospel to the Gentiles. By the effectual working of his power - Not by any native…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7grace: See study note on 1:2. I became a servant: Paul describes himself as a servant of: the gospel (see also Colossians 1:23), of God (1 Corinthians 3:5; 2 Corinthians 6:4), of Christ (2 Corinthians 11:23), of the church (Colossians 1:25), and of the new covenant (2 Corinthians 3:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. Whereof--"of which" Gospel. according to--in consequence of, and in accordance with, "the gift of the grace of God." given--"which (gift of grace) was given to me by (Greek, 'according to,' as in Ep 3:20; 1:19: as the result of, and in proportion to) the effectual working (Greek, 'energy,' or 'in-working') of His power."Read the comment
Topics related to Ephesians 3:7
In the dictionaries
Commentaries on Ephesians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries