New English Translation
Acts 5:17
17Now the high priest rose up, and all those with him (that is, the religious party of the Sadducees), and they were filled with jealousy.
Acts 5:17 in other versions
- King James Version (KJV)Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,
- New International Version (NIV)Then the high priest and all his associates, who were members of the party of the Sadducees, were filled with jealousy.
- English Standard Version (ESV)But the high priest rose up, and all who were with him (that is, the party of the Sadducees), and filled with jealousy
- New King James Version (NKJV)Then the high priest rose up, and all those who were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with indignation,
Context of Acts 5:17
15Thus they even carried the sick out into the streets, and put them on cots and pallets, so that when Peter came by at least his shadow would fall on some of them. 16A crowd of people from the towns around Jerusalem also came together, bringing the sick and those troubled by unclean spirits. They were all being healed. Now the high priest rose up, and all those with him (that is, the religious party of the Sadducees), and they were filled with jealousy. 18They laid hands on the apostles and put them in a public jail. 19But during the night an angel of the Lord opened the doors of the prison, led them out, and said,
Read all of Acts 5Acts 5:17 word by word
Ἀναστὰς δὲ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ, ἡ οὖσα αἵρεσις τῶν Σαδδουκαίων, ἐπλήσθησαν ζήλουRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thenδέde · thenG1161
- the high priestὁho hē to · the/this/whoG3588
- the high priestἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749
- rose upἀνίστημιanistēmi · to ariseG450
- andκαίkai · andG2532
- allπᾶςpas · allG3956
- withσύνsun · withG4862
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- which isεἰμίeimi · to beG1510
- the sectαἵρεσιςhairesis · sectG139
- of the SadduceesΣαδδουκαῖοςSaddoukaios · SadduceeG4523
- and were filledπλήθω, πίμπλημιplēthō · to fillG4130
- with indignationζῆλοςzēlos · zealG2205
Cross-references for Acts 5:17
- Acts 4:26The kings of the earth stood together, and the rulers assembled together, against the Lord and against his Christ.’
- Psalms 2:1Why do the nations rebel? Why are the countries devising plots that will fail?
- John 11:47So the chief priests and the Pharisees called the council together and said, “What are we doing? For this man is performing many miraculous signs.
- John 12:10So the chief priests planned to kill Lazarus too,
- Acts 4:1While Peter and John were speaking to the people, the priests and the commander of the temple guard and the Sadducees came up to them,
- Acts 23:6Then when Paul noticed that part of them were Sadducees and the others Pharisees, he shouted out in the council, “Brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees. I am on trial concerning the hope of the resurrection of the dead!”
- Acts 7:9The patriarchs, because they were jealous of Joseph, sold him into Egypt. But God was with him,
- Acts 13:45But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they began to contradict what Paul was saying by reviling him.
- Acts 17:5But the Jews became jealous, and gathering together some worthless men from the rabble in the marketplace, they formed a mob and set the city in an uproar. They attacked Jason’s house, trying to find Paul and Silas to bring them out to the assembly.
- 1 Samuel 18:12So Saul feared David, because the Lord was with him but had departed from Saul.
- Job 5:2For wrath kills the foolish person, and anger slays the silly one.
- Proverbs 14:30A tranquil spirit revives the body, but envy is rottenness to the bones.
- Proverbs 27:4Wrath is cruel and anger is overwhelming, but who can stand before jealousy?
- Ecclesiastes 4:4Then I considered all the skillful work that is done: Surely it is nothing more than competition between one person and another. This also is profitless – like chasing the wind.
- Matthew 27:18(For he knew that they had handed him over because of envy.)
- Galatians 5:21envying, murder, drunkenness, carousing, and similar things. I am warning you, as I had warned you before: Those who practice such things will not inherit the kingdom of God!
Commentaries on Acts 5:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17The high priest - and - the sect of the Sadducees - ̔ , The heresy of the Sadducees. In this place, as well as in several others, the word ̔, heresy, has no evil meaning in itself; it is a word of distinction, and may receive either a good or bad colouring from the persons or opinions designated by it. It signifies a sect or party, whether good or bad, distinguished from any other sect. ̔, heresy, comes from ̔, I choose, and was anciently applied to the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Then the high priest - Probably “Caiaphas.” Compare John 11:49. It seems from this place that he belonged to the sect of the Sadducees. It is certain that he had signalized himself by opposition to the Lord Jesus and to his cause constantly. Rose up - This expression is sometimes “redundant,” and at others it means simply to “begin” to do a thing, or to resolve to do it. Compare Luke 15:18. And all they that were with him - That is, all they that…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-25Verses 17-25 There is no prison so dark, so strong, but God can visit his people in it, and, if he pleases, fetch them out. Recoveries from sickness, releases out of trouble, are granted, not that we may enjoy the comforts of life, but that God may be honoured with the services of our life. It is not for the preachers of Christ's gospel to retire into corners, as long as they can have any opportunity of preaching in the great congregation. They must…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-40The apostles' successful ministry caused strong opposition (compare 4:1–3). The wealthy and powerful Sadducees controlled the temple and had a temple police force. They opposed belief in the resurrection and were determined to challenge and, if possible, prevent the apostles from sharing their message about the resurrection of Jesus. They felt their influence over the Jewish people weakening. Jealousy and bitterness led them to attack the apostles.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2317-23. sect of the Sadducees--See on Ac 4:1 for the reason why this is specified.Read the comment
Topics related to Acts 5:17
In the dictionaries
Commentaries on Acts 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries