New English Translation
2 Peter 2:17
17These men are waterless springs and mists driven by a storm, for whom the utter depths of darkness have been reserved.
2 Peter 2:17 in other versions
- King James Version (KJV)These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
- New International Version (NIV)These people are springs without water and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.
- English Standard Version (ESV)These are waterless springs and mists driven by a storm. For them the gloom of utter darkness has been reserved.
- New King James Version (NKJV)These are wells without water, clouds carried by a tempest, for whom is reserved the blackness of darkness forever.
Context of 2 Peter 2:17
15By forsaking the right path they have gone astray, because they followed the way of Balaam son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness, 16yet was rebuked for his own transgression (a dumb donkey, speaking with a human voice, restrained the prophet’s madness). These men are waterless springs and mists driven by a storm, for whom the utter depths of darkness have been reserved. 18For by speaking high-sounding but empty words they are able to entice, with fleshly desires and with debauchery, people who have just escaped from those who reside in error. 19Although these false teachers promise such people freedom, they themselves are enslaved to immorality. For whatever a person succumbs to, to that he is enslaved.
Read all of 2 Peter 22 Peter 2:17 word by word
οὗτοί εἰσιν πηγαὶ ἄνυδροι καὶ ὁμίχλαι ὑπὸ λαίλαπος ἐλαυνόμεναι, οἷς ὁ ζόφος τοῦ σκότους τετήρηται.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- areεἰμίeimi · to beG1510
- wellsπηγήpēgē · flowG4077
- without waterἄνυδροςanudros · waterlessG504
- cloudsνεφέληnephelē · cloudG3507
- that are carriedἐλαύνωelaunō · to driveG1643
- withὑπόhupo · by/under: byG5259
- a tempestλαῖλαψlailaps · stormG2978
- to whomὅςhos hē ho · whichG3739
- the mistὁho hē to · the/this/whoG3588
- the mistζόφοςzophos · darknessG2217
- of darknessσκότοςskotos · darknessG4655
- is reservedτηρέωtēreō · to keep: guardG5083
- forεἰςeis · towardG1519
- everαἰώνaiōn · an age: ageG165
Cross-references for 2 Peter 2:17
- Job 6:14“To the one in despair, kindness should come from his friend even if he forsakes the fear of the Almighty.
- Jeremiah 14:3The leading men of the cities send their servants for water. They go to the cisterns, but they do not find any water there. They return with their containers empty. Disappointed and dismayed, they bury their faces in their hands.
- Hosea 6:4What am I going to do with you, O Ephraim? What am I going to do with you, O Judah? For your faithfulness is as fleeting as the morning mist; it disappears as quickly as dawn’s dew!
- Jude 1:12These men are dangerous reefs at your love feasts, feasting without reverence, feeding only themselves. They are waterless clouds, carried along by the winds; autumn trees without fruit – twice dead, uprooted;
- Ephesians 4:14So we are no longer to be children, tossed back and forth by waves and carried about by every wind of teaching by the trickery of people who craftily carry out their deceitful schemes.
- 2 Peter 2:4For if God did not spare the angels who sinned, but threw them into hell and locked them up in chains in utter darkness, to be kept until the judgment,
- Matthew 8:12but the sons of the kingdom will be thrown out into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”
- Matthew 22:13Then the king said to his attendants, ‘Tie him up hand and foot and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth!’
- Matthew 25:30And throw that worthless slave into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
- Jude 1:6You also know that the angels who did not keep within their proper domain but abandoned their own place of residence, he has kept in eternal chains in utter darkness, locked up for the judgment of the great Day.
Commentaries on 2 Peter 2:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17These are wells without water - Persons who, by their profession, should furnish the water of life to souls athirst for salvation; but they have not this water; they are teachers without ability to instruct; they are sowers, and have no seed in their basket. Nothing is more cheering in the deserts of the east than to meet with a well of water; and nothing more distressing, when parched with thirst, than to meet with a well that contains no water. Clouds…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17These are wells without water - Jude 1:12-13 employs several other epithets to describe the same class of persons. The language employed both by Peter and Jude is singularly terse, pointed, and emphatic. Nothing to an oriental mind would be more expressive than to say of professed religious teachers, that they were “wells without water.” It was always a sad disappointment to a traveler in the hot sands of the desert to come to a well where it was expected…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-22Verses 17-22 The word of truth is the water of life, which refreshes the souls that receive it; but deceivers spread and promote error, and are set forth as empty, because there is no truth in them. As clouds hinder the light of the sun, so do these darken counsel by words wherein there is no truth. Seeing that these men increase darkness in this world, it is very just that the mist of darkness should be their portion in the next. In the midst of their…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-22Peter continues to describe the false teachers by showing how they harm other people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. (Jude 12, 13.) wells--"clouds" in Jude; both promising (compare 2Pe 2:19) water, but yielding none; so their "great swelling words" are found on trial to be but "vanity" (2Pe 2:18). clouds--The oldest manuscripts and versions read, "mists," dark, and not transparent and bright as "clouds" often are, whence the latter term is applied sometimes to the saints; fit emblem of the children of darkness. "Clouds" is a transcriber's correction from Jude 12…Read the comment
Topics related to 2 Peter 2:17
In the dictionaries
Commentaries on 2 Peter 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries