New English Translation
2 Corinthians 11:12
12And what I am doing I will continue to do, so that I may eliminate any opportunity for those who want a chance to be regarded as our equals in the things they boast about.
2 Corinthians 11:12 in other versions
- King James Version (KJV)But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
- New International Version (NIV)And I will keep on doing what I am doing in order to cut the ground from under those who want an opportunity to be considered equal with us in the things they boast about.
- English Standard Version (ESV)And what I am doing I will continue to do, in order to undermine the claim of those who would like to claim that in their boasted mission they work on the same terms as we do.
- New King James Version (NKJV)But what I do, I will also continue to do, that I may cut off the opportunity from those who desire an opportunity to be regarded just as we are in the things of which they boast.
Context of 2 Corinthians 11:12
10As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia. 11Why? Because I do not love you? God knows I do! And what I am doing I will continue to do, so that I may eliminate any opportunity for those who want a chance to be regarded as our equals in the things they boast about. 13For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ. 14And no wonder, for even Satan disguises himself as an angel of light.
Read all of 2 Corinthians 112 Corinthians 11:12 word by word
ὃ δὲ ποιῶ, καὶ ποιήσω, ἵνα ἐκκόψω τὴν ἀφορμὴν τῶν θελόντων ἀφορμήν, ἵνα ἐν ᾧ καυχῶνται, εὑρεθῶσιν καθὼς καὶ ἡμεῖς.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butδέde · thenG1161
- whatὅςhos hē ho · whichG3739
- I doποιέωpoieō · to do/make: doG4160
- ·καίkai · andG2532
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- I may cut offἐκκόπτωekkoptō · to preventG1581
- occasionὁho hē to · the/this/whoG3588
- occasionἀφορμήaphormē · opportunityG874
- which desireθέλωthelō ethelō · to will/desireG2309
- ·ἐνen · in/on/amongG1722
- they gloryκαυχάομαιkauchaomai · to boastG2744
- they may be foundεὑρίσκωheuriskō · to find/meetG2147
- asκαθώςkathōs · as/just asG2531
- weἐγώegō · I/weG1473
Cross-references for 2 Corinthians 11:12
- 2 Corinthians 11:9When I was with you and was in need, I was not a burden to anyone, for the brothers who came from Macedonia fully supplied my needs. I kept myself from being a burden to you in any way, and will continue to do so.
- 2 Corinthians 1:17Therefore when I was planning to do this, I did not do so without thinking about what I was doing, did I? Or do I make my plans according to mere human standards so that I would be saying both “Yes, yes” and “No, no” at the same time?
- Job 23:13But he is unchangeable, and who can change him? Whatever he has desired, he does.
- 1 Corinthians 9:12If others receive this right from you, are we not more deserving? But we have not made use of this right. Instead we endure everything so that we may not be a hindrance to the gospel of Christ.
- 1 Timothy 5:14So I want younger women to marry, raise children, and manage a household, in order to give the adversary no opportunity to vilify us.
- Galatians 1:7not that there really is another gospel, but there are some who are disturbing you and wanting to distort the gospel of Christ.
- Philippians 1:15Some, to be sure, are preaching Christ from envy and rivalry, but others from goodwill.
- 2 Corinthians 11:18Since many are boasting according to human standards, I too will boast.
- 2 Corinthians 5:12We are not trying to commend ourselves to you again, but are giving you an opportunity to be proud of us, so that you may be able to answer those who take pride in outward appearance and not in what is in the heart.
- 2 Corinthians 10:17But the one who boasts must boast in the Lord.
- 1 Corinthians 5:6Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast affects the whole batch of dough?
- Galatians 6:13For those who are circumcised do not obey the law themselves, but they want you to be circumcised so that they can boast about your flesh.
Commentaries on 2 Corinthians 11:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12But what I do, etc. - I act thus that I may cut off occasion of glorying, boasting, or calumniating from them - the false prophets and his partisans, who seek occasion - who would be glad that I should become chargeable to you, that it might in some sort vindicate them who exact much from you; for they bring you into bondage, and devour you, 2 Corinthians 11:20. Nothing could mortify these persons more than to find that the apostle did take nothing, and…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12But what I do - The course of life which I have been pursuing I will continue to pursue. That is, I will continue to preach as I have done without demanding a support. I will labor with my own hands if necessary; I will preach without demanding rigidly what I might be entitled to. That I may cut off occasion - That I might give them no opportunity of accusing me of desiring to grow rich, and of calumniating me. Paul meant that they should have no…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-15Verses 5-15 It is far better to be plain in speech, yet walking openly and consistently with the gospel, than to be admired by thousands, and be lifted up in pride, so as to disgrace the gospel by evil tempers and unholy lives. The apostle would not give room for any to accuse him of worldly designs in preaching the gospel, that others who opposed him at Corinth, might not in this respect gain advantage against him. Hypocrisy may be looked for, especially…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12Paul refused support from the Corinthians (11:7–11) to demonstrate true Christian service. He wanted to contrast this with those who served to boast.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. I will do--I will continue to decline help. occasion--Greek, "the occasion," namely, of misrepresenting my motives, which would be afforded to my detractors, if I accepted help. that wherein they glory, they may be found even as we--Bengel joins this clause with "the occasion," namely, of glorying or boasting; the occasion "that they may be found (a point wherein they glory) even as we," that is, quite as disinterested, or virtually, quite as…Read the comment
Topics related to 2 Corinthians 11:12
In the dictionaries
Commentaries on 2 Corinthians 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries