New English Translation
1 Corinthians 5:6
6Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast affects the whole batch of dough?
1 Corinthians 5:6 in other versions
- King James Version (KJV)Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
- New International Version (NIV)Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast leavens the whole batch of dough?
- English Standard Version (ESV)Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump?
- New King James Version (NKJV)Your glorying is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump?
Context of 1 Corinthians 5:6
4When you gather together in the name of our Lord Jesus, and I am with you in spirit, along with the power of our Lord Jesus, 5turn this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord. Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast affects the whole batch of dough? 7Clean out the old yeast so that you may be a new batch of dough – you are, in fact, without yeast. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. 8So then, let us celebrate the festival, not with the old yeast, the yeast of vice and evil, but with the bread without yeast, the bread of sincerity and truth.
Read all of 1 Corinthians 51 Corinthians 5:6 word by word
Οὐ καλὸν τὸ καύχημα ὑμῶν. οὐκ οἴδατε ὅτι μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζυμοῖ;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Yourσύsu · youG4771
- gloryingὁho hē to · the/this/whoG3588
- gloryingκαύχημαkauchēma · prideG2745
- notοὐou · noG3756
- goodκαλόςkalos · goodG2570
- Know yeεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- a littleμικρόςmikros mikroteros · smallG3398
- leavenζύμηzumē · leavenG2219
- leavenethζυμόωzumoō · to leavenG2220
- the wholeὅλοςholos · allG3650
- lumpφύραμαphurama · lumpG5445
Cross-references for 1 Corinthians 5:6
- 1 Corinthians 5:2And you are proud! Shouldn’t you have been deeply sorrowful instead and removed the one who did this from among you?
- 1 Corinthians 3:21So then, no more boasting about mere mortals! For everything belongs to you,
- 1 Corinthians 4:18Some have become arrogant, as if I were not coming to you.
- James 4:16But as it is, you boast in your arrogance. All such boasting is evil.
- 1 Corinthians 15:33Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”
- Matthew 13:33He told them another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed with three measures of flour until all the dough had risen.”
- Matthew 16:6“Watch out,” Jesus said to them, “beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”
- Luke 13:21It is like yeast that a woman took and mixed with three measures of flour until all the dough had risen.”
- Galatians 5:9A little yeast makes the whole batch of dough rise!
- 2 Timothy 2:17and their message will spread its infection like gangrene. Hymenaeus and Philetus are in this group.
Commentaries on 1 Corinthians 5:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Your glorying is not good - You are triumphing in your superior knowledge, and busily employed in setting up and supporting your respective teachers, while the Church is left under the most scandalous corruptions - corruptions which threaten its very existence if not purged away. Know ye not - With all your boasted wisdom, do you not know and acknowledge the truth of a common maxim, a little leaven leaveneth the whole lump? If this leaven - the incestuous…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Your glorying - Your boasting; or confidence in your present condition, as if you were eminent in purity and piety. Is not good - Is not well, proper, right. Boasting is never good; but it is especially wrong when, as here, there is an existing evil that is likely to corrupt the whole church. When people are disposed to boast, they should at once make the inquiry whether there is not some sin indulged in, on account of which they should be humbled and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7Yeast often symbolized sin (see Matthew 16:6, 12; Mark 8:15; Luke 12:1; Galatians 5:9). Jews ceremonially removed yeast from their homes before the annual Passover meal (Exodus 12:19; 13:7). Get rid of the old leaven: If left unchecked, sin could spread throughout the church, just as yeast spreads through dough.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. Your glorying in your own attainments and those of your favorite teachers (1Co 3:21; 4:19; 5:2), while all the while ye connive at such a scandal, is quite unseemly. a little leaven leaveth ... whole lump--(Ga 5:9), namely, with present complicity in the guilt, and the danger of future contagion (1Co 15:33; 2Ti 2:17).Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 5:6
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries