Nouvelle Edition de Genève 1979
Psaumes 147:9
9Il donne la nourriture au bétail,Aux petits du corbeau quand ils crient,
Psaumes 147:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il donne la nourriture au bétail, Aux petits du corbeau quand ils crient,
- Bible Segond 21 (S21)Il donne la nourriture au bétail et aux petits du corbeau quand ils crient.
- Bible du Semeur (BDS)Il donne leur pâture |aux animaux, aux petits du corbeau |que la faim fait crier.
- Bible Darby (DBY)Qui donne la nourriture au bétail, [et] aux petits du corbeau qui crient.
Contexte de Psaumes 147:9
7Chantez à l'Eternel avec actions de grâces,Célébrez notre Dieu avec la harpe! 8Il couvre les cieux de nuages,Il prépare la pluie pour la terre;Il fait germer l'herbe sur les montagnes. Il donne la nourriture au bétail,Aux petits du corbeau quand ils crient, 10Ce n'est pas dans la vigueur du cheval qu'il se complaît,Ce n'est pas dans les jambes de l'homme qu'il met son plaisir; 11L'Eternel aime ceux qui le craignent,Ceux qui espèrent en sa bonté.
Lire Psaumes 147 en entierPsaumes 147:9 mot à mot
נוֹתֵ֣ן לִבְהֵמָ֣ה לַחְמָ֑הּ לִבְנֵ֥י עֹ֝רֵ֗ב אֲשֶׁ֣ר יִקְרָֽאוּ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 147:9
- Psaumes 104:27Tous ces animaux espèrent en toi,Pour que tu leur donnes la nourriture en son temps.
- Psaumes 136:25Celui qui donne la nourriture à toute chair,Car sa miséricorde dure à toujours!
- Psaumes 145:15Les yeux de tous espèrent en toi,Et tu leur donnes la nourriture en son temps.
- Matthieu 6:26Regardez les oiseaux du ciel: ils ne sèment ni ne moissonnent, et ils n'amassent rien dans des greniers; et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux?
- Luc 12:24Considérez les corbeaux: ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n'ont ni cellier ni grenier; et Dieu les nourrit. Combien ne valez-vous pas plus que les oiseaux!
Commentaires sur Psaumes 147:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Il donne à la bête sa nourriture - A la bête sauvage, aux animaux qui ne peuvent pas travailler eux-mêmes, comme l'homme. Comparez Psaume 104:21, note ; Psaume 104:27-28, notes. Aux jeunes corbeaux qui crient - Comparez les notes à Job 38:41. Voir aussi Psaume 145:15.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-11Louer Dieu est un exercice gratifiant : cela procure la joie ; cela représente pour nous la voie de la raison, beaucoup plus que ceux qui ne connaissent pas Dieu. Dans Sa Grâce, Il a rassemblé les pécheurs, pour les conduire dans Sa sainte demeure. À ceux que Dieu guérit par la consolation du Saint Esprit, Il apporte la paix et leur assure que leurs péchés sont pardonnés. C'est là un excellent motif de louange ! La connaissance humaine a des limites qui…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-11L'exploit des hommes n'impressionne pas le Dieu qui gouverne la nature. Il prend plutôt plaisir en ceux qui le craignent.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 147:9
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 147
Nouvelle Edition de Genève 1979 — © 1979 Société Biblique de Genève
Commentaires