Nombres 17

NBS

Français

Langues originales et autres

Commentaires

Nouvelle Bible Segond

Nombres 17:27

27Les Israélites dirent à Moïse : C’en est fini de nous, nous sommes perdus, nous sommes tous perdus !

Nombres 17:27 dans d’autres versions

Bible Segond 1910 (LSG)Les enfants d’Israël dirent à Moïse : Voici, nous expirons, nous périssons, nous périssons tous !
Bible Segond 21 (S21)Les Israélites dirent à Moïse: «Voici que nous expirons, nous disparaissons. Nous disparaissons tous!
Bible du Semeur (BDS)Puis les Israélites dirent à Moïse : Voici : nous sommes perdus, nous allons tous mourir !

Contexte de Nombres 17:27

25Le Seigneur dit à Moïse : Rapporte le bâton d’Aaron devant le Témoignage, afin qu’il soit conservé comme un signe pour les rebelles. Tu les empêcheras ainsi de maugréer contre moi, et ils ne mourront pas. 26Moïse fit ce que le Seigneur lui avait ordonné ; ainsi fit-il. Les Israélites dirent à Moïse : C’en est fini de nous, nous sommes perdus, nous sommes tous perdus ! 28Quiconque se présente devant la demeure du Seigneur meurt ! Nous faudra-t-il tous finir ainsi ?

Lire Nombres 17 en entier

Nombres 17:27 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

Commentaires sur Nombres 17:27

Commentaire concis de Matthew Henry · v. 23-28Alors que les autres verges restèrent telles quelles, celle d'Aaron devint une branche vivante : elle avait en effet des boutons, des fleurs et des fruits, tout cela en même temps. C'était vraiment miraculeux ! Il était clair qu'Aaron était sous l'effet d'une bénédiction céleste particulière. La manifestation de fruits est la meilleure évidence de l'action divine ; il en est de même pour la verge d'Aaron qui était la seule parmi les autres à avoir fleuri…Lire le commentaire

Commentaires sur Nombres 17

Nouvelle Bible Segond — © 2002 Société Biblique Française