Septante (AT)
Psaumes 54:9
9προσεδεχόμην τὸν σῴζοντά με ἀπὸ ὀλιγοψυχίας καὶ καταιγίδος.
Psaumes 54:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Car il me délivre de toute détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.
- Bible Segond 21 (S21)Oui, il me délivre de toute détresse, et je regarde mes ennemis en face.
- Bible du Semeur (BDS)car de toute détresse, |tu me délivres, et je peux regarder |mes ennemis en face.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Car il me délivre de toute détresse,Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.
Contexte de Psaumes 54:9
7καὶ εἶπα Τίς δώσει μοι πτέρυγας ὡσεὶ περιστερᾶς καὶ πετασθήσομαι καὶ καταπαύσω ; 8ἰδοὺ ἐμάκρυνα φυγαδεύων καὶ ηὐλίσθην ἐν τῇ ἐρήμῳ. διάψαλμα. προσεδεχόμην τὸν σῴζοντά με ἀπὸ ὀλιγοψυχίας καὶ καταιγίδος. 10καταπόντισον, κύριε, καὶ καταδίελε τὰς γλώσσας αὐτῶν, ὅτι εἶδον ἀνομίαν καὶ ἀντιλογίαν ἐν τῇ πόλει. 11ἡμέρας καὶ νυκτὸς κυκλώσει αὐτὴν ἐπὶ τὰ τείχη αὐτῆς, ἀνομία καὶ κόπος ἐν μέσῳ αὐτῆς καὶ ἀδικία,
Lire Psaumes 54 en entierPsaumes 54:9 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 54:9
Commentaires sur Psaumes 54
Septante (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires