Ruth 3:5

Ruth 3:5 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Elle lui répondit : Je ferai tout ce que tu as dit.
• Bible Segond 21 (S21)Ruth lui répondit: «Je ferai tout ce que tu as dit.»
• Bible du Semeur (BDS)Ruth lui répondit : Je ferai tout ce que tu me dis.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Elle lui répondit: Je ferai tout ce que tu as dit.

Contexte de Ruth 3:5

3Lavare igitur, et ungere, et induere cultioribus vestimentis, et descende in aream : non te videat homo, donec esum potumque finierit. 4Quando autem ierit ad dormiendum, nota locum in quo dormiat : veniesque et discooperies pallium, quo operitur a parte pedum, et projicies te, et ibi jacebis : ipse autem dicet quid agere debeas. Quæ respondit : Quidquid præceperis, faciam. 6Descenditque in aream, et fecit omnia quæ sibi imperaverat socrus. 7Cumque comedisset Booz, et bibisset, et factus esset hilarior, issetque ad dormiendum juxta acervum manipulorum, venit abscondite, et discooperto pallio, a pedibus ejus se projecit.

Ruth 3:5 mot à mot

וַתֹּ֖אמֶר אֵלֶ֑יהָ כֹּ֛ל אֲשֶׁר־תֹּאמְרִ֥י אֵלַ֖י אֶֽעֱשֶֽׂה׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• luiאֶל'êl 'el · versH413
• réponditאָמַר'âmar · direH559
• feraiעָשָׂה‛âώâh · faire : agirH6213
• toutכֹּלkôl kôl · toutH3605
• queאֲשֶׁר'ăsher · quiH834

Commentaires sur Ruth 3:5

• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-5Le mariage devrait être source de paix et de quiétude, comme cela devrait être le cas pour chaque institution ici-bas ; cette union devrait consolider les affections et affermir les liens entre les conjoints, tout au long de la vie. En conséquence, cet engagement devrait être pris avec le plus grand sérieux, il devrait être soumis à la prière, pour discerner l'orientation à prendre, le tout pour la gloire de Dieu, en considération de Ses préceptes. Les…Lire le commentaire

Thèmes liés à Ruth 3:5

• Battage
• Héritage
• Ruth

Dans les dictionnaires

• Bible
• Ruth

Commentaires sur Ruth 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary