Ézéchiel 34
LXX_FR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

Septante française (AT)

Ézéchiel 34:19

19Mes autres brebis n'ont-elles pas brouté l'herbe que vos pieds avaient foulée ? N'ont-elles pas bu l'eau que vous aviez troublée ?

Ézéchiel 34:19 dans d’autres versions

Contexte de Ézéchiel 34:19

17Et vous, brebis, dit le Seigneur Maître, voilà que je distinguerai entre brebis et brebis, entre béliers et boucs. 18Ne vous suffisait-il pas de brouter un bon pâturage ? Pourquoi fouler aux pieds le reste de votre pâturage ? Ne vous suffisait-il pas de boire de l'eau paisible ? Pourquoi troubler encore de vos pieds ce que vous n'aviez pas bu ? Mes autres brebis n'ont-elles pas brouté l'herbe que vos pieds avaient foulée ? N'ont-elles pas bu l'eau que vous aviez troublée ? 20A cause de cela, voici ce que dit le Seigneur Maître : Je distinguerai entre les brebis fortes et les brebis faibles. 21Vous heurtiez de vos flancs et de vos épaules, vous frappiez de vos cornes, vous opprimiez toute brebis faible.

Lire Ézéchiel 34 en entier

Ézéchiel 34:19 mot à mot

וְצֹאנִ֑י מִרְמַ֤ס רַגְלֵיכֶם֙ תִּרְעֶ֔ינָה וּמִרְפַּ֥שׂ רַגְלֵיכֶ֖ם תִּשְׁתֶּֽינָה׃ סLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

Commentaires sur Ézéchiel 34:19

Thèmes liés à Ézéchiel 34:19

Dans les dictionnaires

Commentaires sur Ézéchiel 34

Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org