Septante française (AT)
Exode 37:15
15Et les bases de leurs colonnes en airain, avec leurs attaches d'argent, leurs chapiteaux revêtus d'argent, et les colonnes revêtues d'argent : toutes les colonnes du parvis ;
Exode 37:15 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il fit les barres de bois d’acacia, et les couvrit d’or ; et elles servaient à porter la table.
- Bible Segond 21 (S21)Il fit ces barres en bois d'acacia et les couvrit d'or; elles servaient à porter la table.
- Bible du Semeur (BDS)Il fit les barres en bois d’acacia et les plaqua d’or. Elles servaient à transporter la table.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il fit les barres de bois d'acacia, et les couvrit d'or; et elles servaient à porter la table.
Contexte de Exode 37:15
13Et, de l'autre côté de la porte du parvis, ils firent des tentures de quinze coudées, et trois colonnes, et trois bases. 14Ils firent de lin filé toutes les draperies du tabernacle ; Et les bases de leurs colonnes en airain, avec leurs attaches d'argent, leurs chapiteaux revêtus d'argent, et les colonnes revêtues d'argent : toutes les colonnes du parvis ; 16Et la tenture de la porte du parvis, œuvre variée d'hyacinthe, de pourpre, d'écarlate filé et de lin filé ; elle avait vint coudées de haut, et cinq coudées de large, comme les tentures du parvis. 17Et les quatre colonnes, avec leurs quatre bases d'airain, leurs attaches d'argent, leurs chapiteaux revêtus d'argent.
Lire Exode 37 en entierExode 37:15 mot à mot
וַיַּ֤עַשׂ אֶת־הַבַּדִּים֙ עֲצֵ֣י שִׁטִּ֔ים וַיְצַ֥ף אֹתָ֖ם זָהָ֑ב לָשֵׂ֖את אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Exode 37:15
Thèmes liés à Exode 37:15
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Exode 37
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires