Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app
Deutéronome 22
LXX_FR

Français

English

Langues originales et autres

Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

Septante française (AT)

Deutéronome 22:16

16Le père et la mère de la femme diront aux anciens : J'ai donné ma fille que voici pour femme à cet homme et il l'a prise en haine,

Deutéronome 22:16 dans d’autres versions

Contexte de Deutéronome 22:16

14S'il la flétrit par ses prétextes, s'il lui donne un mauvais renom, disant : J'ai pris cette femme, j'ai eu commerce avec elle, je n'ai point trouvé chez elle les signes de la virginité, 15Le père et la mère de la femme présenteront aux anciens, devant la porte de la ville, les preuves de la virginité de leur enfant ; Le père et la mère de la femme diront aux anciens : J'ai donné ma fille que voici pour femme à cet homme et il l'a prise en haine, 17Et il la flétrit par ses prétextes, disant : Je n'ai point trouvé à ta fille les signes de la virginité. Or, voici les preuves de la virginité de ma fille ; à ces mots ils déploieront le vêtement devant les anciens de la ville. 18Alors, les anciens prendront le mari et lui feront une réprimande.

Lire Deutéronome 22 en entier

Deutéronome 22:16 mot à mot

וְאָמַ֛ר אֲבִ֥י הַֽנַּעַרָ֖ה אֶל־הַזְּקֵנִ֑ים אֶת־בִּתִּ֗י נָתַ֜תִּי לָאִ֥ישׁ הַזֶּ֛ה לְאִשָּׁ֖ה וַיִּשְׂנָאֶֽהָ׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

Thèmes liés à Deutéronome 22:16

Dans les dictionnaires

Commentaires sur Deutéronome 22

Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org