Septante française (AT)
1 Rois 7:44
44Il fit aussi le vestibule des trônes, où le roi jugeait ; c'était la galerie du jugement ;
1 Rois 7:44 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)la mer, et les douze bœufs sous la mer ;
- Bible Segond 21 (S21)la cuve et les 12 bœufs qui vont sous la cuve;
- Bible du Semeur (BDS)la grande cuve, unique en son genre, et les douze bœufs qui la supportaient,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)la mer, et les douze bœufs sous la mer;
Contexte de 1 Rois 7:44
42Il fit toutes les portes, et les intervalles formant les chambres étaient carrés, et les portes correspondaient aux portes dans les trois rangées. 43Il fit un vestibule de colonnes, lequel avait cinquante coudées de long et cinquante coudées de large, et se rattachait à un autre vestibule qui lui faisait face ; et il y avait, sur la façade des vestibules, des colonnes très grosses. Il fit aussi le vestibule des trônes, où le roi jugeait ; c'était la galerie du jugement ; 45Et le palais auquel appartenaient ces vestibules et où le roi devait demeurer avait un parvis, par où on allait à ces vestibules, et construit comme eux ; il fit encore le palais de la fille du Pharaon, que le roi avait épousée, de même architecture que les vestibules. 46Tous ces bâtiments étaient en bonnes pierres de taille, sculptées par intervalles extérieurement, depuis le sol jusqu'à la corniche ; au dehors il y avait un grand parvis ;
Lire 1 Rois 7 en entier1 Rois 7:44 mot à mot
וְאֶת־הַיָּ֖ם הָאֶחָ֑ד וְאֶת־הַבָּקָ֥ר שְׁנֵים־עָשָׂ֖ר תַּ֥חַת הַיָּֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Rois 7:44
Commentaires sur 1 Rois 7:44
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 13-47Au sujet des deux colonnes d'airain, devant le portique du temple, certains pensent qu'elles étaient là, pour apprendre à ceux qui venaient adorer, à dépendre de Dieu uniquement, en ce qui concerne leur zèle et leur détermination, dans tous leurs devoirs religieux. Jakin, signifie « Dieu établira, affermira ». Il est bon que le cœur demeure sous l'effet de la Grâce. Boaz, signifie, « en Lui est notre force » ; cette dernière active notre volonté et nos…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 40-45Hiram était extrêmement habile pour couler des objets de diverses tailles et niveaux de complexité. Il a également fabriqué l'autel d'airain pour la cour intérieure, qui servait pour les offrandes brûlées (2Ch 4.1).Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Rois 7:44
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Rois 7
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires