Bible de Lausanne 1872
Deutéronome 31:1
1¶ Et Moïse s'en alla, et il dit {Héb> parla.} ces paroles à tout Israël,
Deutéronome 31:1 dans d’autres versions
Contexte de Deutéronome 31:1
¶ Et Moïse s'en alla, et il dit {Héb> parla.} ces paroles à tout Israël, 2et il leur dit : J'ai aujourd'hui cent vingt ans ; je ne peux plus aller et venir {Héb> sortir et entrer.}, et l'Eternel m'a dit : Tu ne passeras pas ce Jourdain. 3L'Eternel, ton Dieu, [sera] celui qui passera devant toi, celui qui détruira ces nations devant toi, et tu les posséderas. Josué [sera] celui qui passera devant toi, comme l'Eternel l'a dit.
Lire Deutéronome 31 en entierDeutéronome 31:1 mot à mot
וַיֵּ֖לֶךְ מֹשֶׁ֑ה וַיְדַבֵּ֛ר אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Deutéronome 31:1
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-8Moïse assure aux enfants d'Israël, que Dieu sera constamment à leurs côtés. Cette affirmation a été reprise par les apôtres, au bénéfice de « l'Israël spirituel » que nous sommes, pour encourager notre foi et notre espérance ; cette promesse a été annoncée aux Hébreux, comme à nous-mêmes, Hébreux 13.5. Moïse recommande Josué, celui dont la sagesse, le courage et l'affection pour les autres étaient renommés, pour qu'il devienne le nouveau conducteur…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1En fonction du contexte, ces instructions renvoient à tout le Deutéronome (voir 1.1).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 11 à 8 Le successeur de Moïse. Et Moise alla : il s'avança au milieu des enfants d'Israël, réunis pour recevoir cette nouvelle communication.Lire le commentaire
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Deutéronome 31
Bible de Lausanne 1872 — 1872 - Domaine public
Commentaires