King James Version
Jonah 1:4-6
4But the Lordוַֽיהוָ֗הva.Yah.wehH3068sent outהֵטִ֤ילhe.TilH2904a greatגְּדוֹלָה֙ge.do.LahH1419windרֽוּחַ־Ru.ach-H7307into the seaהַיָּ֔םhai.YamH3220,and there was a mightyגָּד֖וֹלga.DolH1419tempestסַֽעַר־sa.'ar-H5591in the seaבַּיָּ֑םbai.YamH3220,so that the shipוְהָ֣אֳנִיָּ֔הve.Ho.'o.ni.YahH591was likeחִשְּׁבָ֖הchi.she.VahH2803to be brokenלְהִשָּׁבֵֽר׃le.hi.sha.VerH7665.
5Then the marinersהַמַּלָּחִ֗יםha.ma.la.ChimH4419were afraidוַיִּֽירְא֣וּvai.yi.re.'UH3372,and criedוַֽיִּזְעֲקוּ֮vai.yiz.'a.KuH2199every manאִ֣ישׁ'ishH376unto his godאֱלֹהָיו֒'e.lo.HavH430,and cast forthוַיָּטִ֨לוּvai.ya.Ti.luH2904the waresהַכֵּלִ֜יםha.ke.LimH3627that werein the shipבָּֽאֳנִיָּה֙bo.'o.ni.YahH591into the seaהַיָּ֔םhai.YamH3220,to lightenלְהָקֵ֖לle.ha.KelH7043itof them. But Jonahוְיוֹנָ֗הve.yo.NahH3124was gone downיָרַד֙ya.RadH3381into the sidesיַרְכְּתֵ֣יyar.ke.TeiH3411of the shipהַסְּפִינָ֔הha.se.fi.NahH5600;and he layוַיִּשְׁכַּ֖בvai.yish.KavH7901,and was fast asleepוַיֵּרָדַֽם׃vai.ye.ra.DamH7290.
6So the shipmasterרַ֣ב הַחֹבֵ֔לrav ha.cho.VelH2259H7227cameוַיִּקְרַ֤בvai.yik.RavH7126to him, and saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559unto him, What meanest thou, O sleeperנִרְדָּ֑םnir.DamH7290?ariseק֚וּםkumH6965,callקְרָ֣אke.Ra'H7121upon thy Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430,if so be that Godהָאֱלֹהִ֛יםha.'E.lo.HimH430will thinkיִתְעַשֵּׁ֧תyit.'a.ShetH6245upon us, that we perishנֹאבֵֽד׃no.VedH6not.
Commentaries on Jonah 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries