King James Version
Ecclesiastes 9:7-10
7Go thy wayH3212,eatאֱכֹ֤ל'e.KholH398thy breadלַחְמֶ֔ךָlach.Me.khaH3899with joyבְּשִׂמְחָה֙be.sim.ChahH8057,and drinkוּֽשֲׁתֵ֥הu.sha.TehH8354thy wineיֵינֶ֑ךָyei.Ne.khaH3196with a merryט֖וֹבTovH2896heartבְלֶב־ve.lev-H3820;for Godהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430nowכְבָ֔רkhe.VarH3528acceptethרָצָ֥הra.TzahH7521thy worksמַעֲשֶֽׂיךָ׃ma.'a.Sei.khaH4639.
9Liveחַיִּ֜יםchai.YimH2416joyfullyרְאֵ֨הre.'EhH7200with the wifeאִשָּׁ֣ה'i.ShahH802whom thou lovestאָהַ֗בְתָּ'a.Hav.taH157all the daysיְמֵי֙ye.MeiH3117of the lifeחַיֵּ֣יchai.YeiH2416of thy vanityהֶבְלֶ֔ךָhev.Le.khaH1892,which he hath givenנָֽתַן־na.tan-H5414thee under the sunהַשֶּׁ֔מֶשׁha.She.meshH8121,all the daysיְמֵ֣יye.MeiH3117of thy vanityהֶבְלֶ֑ךָhev.Le.khaH1892: for that isthy portionחֶלְקְךָ֙chel.ke.ChaH2506in thislifeבַּֽחַיִּ֔יםba.chai.YimH2416,and in thy labourוּבַעֲמָ֣לְךָ֔u.va.'a.Mal.khaH5999which thou takestעָמֵ֖ל'a.MelH6001under the sunהַשָּֽׁמֶשׁ׃ha.Sha.meshH8121.
10Whatsoever thy handיָֽדְךָ֛ya.de.KhaH3027findethתִּמְצָ֧אtim.Tza'H4672to doלַעֲשׂ֥וֹתla.'a.SotH6213,doעֲשֵׂ֑ה'a.SehH6213itwith thy mightבְּכֹחֲךָ֖be.kho.cha.KhaH3581; for there isno workמַעֲשֶׂ֤הma.'a.SehH4639,nor deviceוְחֶשְׁבּוֹן֙ve.chesh.bOnH2808,nor knowledgeוְדַ֣עַתve.Da.'atH1847,nor wisdomוְחָכְמָ֔הve.cha.khe.MahH2451,in the graveבִּשְׁא֕וֹלbish.'olH7585,whither thou goestהֹלֵ֥ךְho.LekhH1980.
Commentaries on Ecclesiastes 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries