King James Version
1 Kings 19:14-18
14And he saidוַיֹּאמֶר֩vai.yo.MerH559,I have been veryקַנֹּ֨אka.No'H7065jealousקִנֵּ֜אתִיki.Ne.tiH7065for the Lordלַיהוָ֣ה׀la.Yah.wehH3068Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of hostsצְבָא֗וֹתtze.va.'otH6635:because the childrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478have forsakenעָזְב֤וּ'a.ze.VuH5800thy covenantבְרִֽיתְךָ֙ve.ri.te.KhaH1285,thrown downהָרָ֔סוּha.Ra.suH2040thine altarsמִזְבְּחֹתֶ֣יךָmiz.be.cho.Tei.khaH4196,and slainהָרְג֣וּha.re.GuH2026thy prophetsנְבִיאֶ֖יךָne.vi.'Ei.khaH5030with the swordבֶחָ֑רֶבve.Cha.revH2719; and I, evenI only, am leftוָאִוָּתֵ֤רva.'i.va.TerH3498;and they seekוַיְבַקְשׁ֥וּvay.vak.ShuH1245my lifeנַפְשִׁ֖יnaf.ShiH5315,to take it awayלְקַחְתָּֽהּ׃ סle.kach.TahH3947.
15And the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto him, GoH3212,returnשׁ֥וּבshuvH7725on thy wayלְדַרְכְּךָ֖le.dar.ke.KhaH1870to the wildernessמִדְבַּ֣רָהmid.Ba.rahH4057of Damascusדַמָּ֑שֶׂקda.Ma.sekH1834:and when thou comestוּבָ֗אתָu.Va.taH935,anointוּמָשַׁחְתָּ֧u.ma.shach.TaH4886Hazaelחֲזָאֵ֛לcha.za.'ElH2371to bekingלְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhH4428over Syriaאֲרָֽם׃'a.RamH758:
16And Jehuיֵה֣וּאye.Hu'H3058the sonבֶן־ven-H1121of Nimshiנִמְשִׁ֔יnim.ShiH5250shalt thou anointתִּמְשַׁ֥חtim.ShachH4886to bekingלְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhH4428over Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478:and Elishaאֱלִישָׁ֤ע'e.li.Sha'H477the sonבֶּן־ben-H1121of Shaphatשָׁפָט֙sha.FatH8202of Abel–meholahH65shalt thou anointתִּמְשַׁ֥חtim.ShachH4886to beprophetלְנָבִ֖יאle.na.Vi'H5030in thy room.
17And it shall come to pass, thathim that escapethהַנִּמְלָ֛טha.nim.LatH4422the swordמֵחֶ֥רֶבme.Che.revH2719of Hazaelחֲזָאֵ֖לcha.za.'ElH2371shall Jehuיֵה֑וּאye.Hu'H3058slayיָמִ֣יתya.MitH4191:and him that escapethוְהַנִּמְלָ֛טve.ha.nim.LatH4422from the swordמֵחֶ֥רֶבme.Che.revH2719of Jehuיֵה֖וּאye.Hu'H3058shall Elishaאֱלִישָֽׁע׃'e.li.Sha'H477slayיָמִ֥יתya.MitH4191.
18Yet I have leftוְהִשְׁאַרְתִּ֥יve.hish.'ar.TiH7604mesevenשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651thousandאֲלָפִ֑ים'a.la.FimH505in Israelבְיִשְׂרָאֵ֖לve.Yis.ra.'ElH3478,all the kneesהַבִּרְכַּ֗יִםha.bir.Ka.yimH1290which have not bowedכָֽרְעוּ֙kha.re.'UH3766unto Baalלַבַּ֔עַלla.Ba.'alH1168,and every mouthהַפֶּ֔הha.PehH6310which hath not kissedנָשַׁ֖קna.ShakH5401him.
Commentaries on 1 Kings 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries