King James Française
Psaumes 31:1
1Au chef de musique. Psaume de David. En toi, ô SEIGNEUR, je mets ma confiance; ne me laisse jamais être honteux: délivre-moi par ta droiture.
Psaumes 31:1 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 31:1
Au chef de musique. Psaume de David. En toi, ô SEIGNEUR, je mets ma confiance; ne me laisse jamais être honteux: délivre-moi par ta droiture. 2Incline ton oreille vers moi; délivre-moi rapidement; sois mon robuste roc, une maison forte afin de me sauver. 3Car tu es mon roc et ma forteresse; c’est pourquoi pour l’amour de ton nom, conduis-moi et guide-moi.
Lire Psaumes 31 en entierPsaumes 31:1 mot à mot
בְּךָ֖ יְהוָ֣ה חָ֭סִיתִי אַל־אֵב֣וֹשָׁה לְעוֹלָ֑ם בְּצִדְקָתְךָ֥ פַלְּטֵֽנִי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 31:1
- Psaumes 22:4Nos pères se sont confiés en toi; ils se sont confiés en toi, et tu les as délivrés.
- Psaumes 25:2Ô mon Dieu, je me confie en toi; ne me laisse pas être honteux, ne laisse pas mes ennemis triompher sur moi.
- Psaumes 71:1En toi, ô SEIGNEUR, je me confie; ne me laisse jamais être déconcerté.
- Ésaïe 49:23Et des rois seront tes pères nourriciers, et leurs reines tes mères nourricières; ils se courberont devant toi, leur visage contre terre, et lécheront la poussière de tes pieds; et tu sauras que JE SUIS le SEIGNEUR, car ceux qui m’attendent ne seront pas honteux.
- Romains 5:5Et l’espérance ne rend pas honteux, parce que l’amour de Dieu est versé dans nos cœurs par la Sainte Présence qui nous est donné.
- Romains 10:11Car l’écriture dit: Quiconque croit en lui, ne sera pas honteux.
- Psaumes 7:8Le SEIGNEUR jugera les peuples; juge-moi, ô SEIGNEUR, selon ma droiture, et selon mon intégrité qui est en moi.
- Psaumes 43:1Juge-moi, ô Dieu, et plaide ma cause contre une nation impie: ô délivre-moi de l’homme trompeur et injuste.
- Psaumes 143:1Psaume de David. Entends ma prière, ô SEIGNEUR, prête l’oreille à mes supplications; réponds-moi dans ta fidélité, et dans ta droiture.
- Daniel 9:16Ô SEIGNEUR, je te supplie, selon toute ton intégrité, que ta colère et ta fureur se détournent de ta ville de Jérusalem, ta sainte montagne; parce qu’à cause de nos péchés et à cause des iniquités de nos pères, Jérusalem et ton peuple sont devenus une honte à tous ceux qui nous entourent.
Commentaires sur Psaumes 31:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1En toi, Seigneur, je mets ma confiance - je me confie à toi pour tout ce dont j'ai besoin : que je ne sois pas confondu de ne pas recevoir la fin de ma foi, la satisfaction de mes besoins et le salut de mon âme.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1En toi, Seigneur, je me confie - C'est le motif des requêtes qui suivent, ou la raison pour laquelle le psalmiste fait ainsi appel à Dieu. C'était sa ferme confiance en lui, en son caractère, en ses promesses, en sa capacité à le délivrer au moment du danger. Comparez les notes au Psaume 7:1. Que je n'aie jamais à rougir - C'est-à-dire que je n'aie jamais à rougir d'avoir mis en toi cette confiance. Que tes actes envers moi soient tels qu'ils montrent que…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-8La foi et la prière doivent aller de pair, car la prière de la foi est celle qui prévaut sur les autres. David a, d'une certaine manière, abandonné son âme à Dieu. Dans les termes du verset 5, notre Seigneur Jésus a donné Son dernier souffle à la croix, a offert Son âme librement pour le rachat du péché, a laissé Sa vie à titre de rançon. Mais David est ici un homme en détresse, en plein problème. Son âme et son esprit sont de loin sa grande…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Le Seigneur est un refuge pour quiconque vient à lui pour chercher protection. Le psalmiste fait confiance et se soumet au Seigneur. Voir aussi 71.1–3.Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 1Le peuple de Dieu environné des scandales de l’idolâtrie mettait sa confiance dans le Seigneur. Il en est de même du Christ dont le psaume est une prophétie, et qui remet son âme entre les mains de son Père avec l’espoir de la recouvrer bientôt par la résurrection. Le fidèle aussi, eu butte aux persécutions, doit se confier au Seigneur qui ne t’abandonnera point. 1. Pour la fin, psaume pour David ou pour notre médiateur, qui a montré dans les persécutions…Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 31:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 31
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires