King James Française
Exode 37:24
24Il le fit, avec tous ses ustensiles, d’un talent d’or pur.
Exode 37:24 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il employa un talent d’or pur, pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles.
- Bible Segond 21 (S21)Il employa 30 kilos d'or pur pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles.
- Bible du Semeur (BDS)On employa trente kilogrammes d’or pur pour le chandelier et tous ses accessoires.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il employa un talent d'or pur, pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles.
Contexte de Exode 37:24
22Ses pommeaux et ses branches en faisaient partie; le tout était en ouvrage martelé d’or pur. 23Et il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses porte-mouchettes, en or pur. Il le fit, avec tous ses ustensiles, d’un talent d’or pur. 25Et il fit l’autel d’encens, de bois de sittim; sa longueur était d’une coudée, et sa largeur d’une coudée; il était carré; et sa hauteur était de deux coudées ; ses cornes en faisaient partie. 26Et il le plaqua d’or pur, le dessus et ses côtés tout autour, et ses cornes; et il lui fit un couronnement d’or tout autour.
Lire Exode 37 en entierExode 37:24 mot à mot
כִּכָּ֛ר זָהָ֥ב טָה֖וֹר עָשָׂ֣ה אֹתָ֑הּ וְאֵ֖ת כָּל־כֵּלֶֽיהָ׃ פLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Exode 37:24
Thèmes liés à Exode 37:24
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Exode 37
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires