God’s Word Translation
Philippians 2:9
9This is why God has given him an exceptional honor— the name honored above all other names—
Philippians 2:9 in other versions
- King James Version (KJV)Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
- New International Version (NIV)Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,
- English Standard Version (ESV)Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name that is above every name,
- New King James Version (NKJV)Therefore God also has highly exalted Him and given Him the name which is above every name,
Context of Philippians 2:9
7Instead, he emptied himself by taking on the form of a servant, by becoming like other humans, by having a human appearance. 8He humbled himself by becoming obedient to the point of death, death on a cross. This is why God has given him an exceptional honor— the name honored above all other names— 10so that at the name of Jesus everyone in heaven, on earth, and in the world below will kneel 11and confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.
Read all of Philippians 2Philippians 2:9 word by word
διὸ καὶ ὁ θεὸς αὐτὸν ὑπερύψωσεν καὶ ἐχαρίσατο αὐτῷ τὸ ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Whereforeδιόdio · thereforeG1352
- Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- Godθεόςtheos · GodG2316
- alsoκαίkai · andG2532
- hath highly exaltedὑπερυψόωhuperupsoō · to exaltG5251
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- givenχαρίζωcharizomai · to give graceG5483
- a nameὄνομαonoma · nameG3686
- aboveὑπέρhuper · above/forG5228
- everyπᾶςpas · allG3956
Cross-references for Philippians 2:9
- Genesis 3:15I will make you and the woman hostile toward each other. I will make your descendants and her descendant hostile toward each other. He will crush your head, and you will bruise his heel.”
- Psalms 2:6“I have installed my own king on Zion, my holy mountain.”
- Psalms 8:5You have made him a little lower than yourself. You have crowned him with glory and honor.
- Psalms 45:6Your throne, O God, is forever and ever. The scepter in your kingdom is a scepter for justice.
- Psalms 69:29I am suffering and in pain. Let your saving power protect me, O God.
- Psalms 72:17May his name endure forever. May his name continue as long as the sun ⌞shines⌟. May all nations be blessed through him and call him blessed.
- Psalms 91:14Because you love me, I will rescue you. I will protect you because you know my name.
- Psalms 110:1The Lord said to my Lord, “Take the honored position—the one next to me [God the Father] on the heavenly throne until I put your enemies under your control.”
- Isaiah 9:7His government and peace will have unlimited growth. He will establish David’s throne and kingdom. He will uphold it with justice and righteousness now and forever. The Lord of Armies is determined to do this!
- Isaiah 49:6Now, the Lord says, “You are not just my servant who restores the tribes of Jacob and brings back those in Israel whom I have preserved. I have also made you a light for the nations so that you would save people all over the world.”
- Isaiah 52:13My servant will be successful. He will be respected, praised, and highly honored.
- Isaiah 53:12So I will give him a share among the mighty, and he will divide the prize with the strong, because he poured out his life in death and he was counted with sinners. He carried the sins of many. He intercedes for those who are rebellious.
- Daniel 2:44“At the time of those kings, the God of heaven will establish a kingdom that will never be destroyed. No other people will be permitted to rule it. It will smash all the other kingdoms and put an end to them. But it will be established forever.
- Daniel 7:14He was given power, honor, and a kingdom. People from every province, nation, and language were to serve him. His power is an eternal power that will not be taken away. His kingdom will never be destroyed.
- Matthew 11:27“My Father has turned everything over to me. Only the Father knows the Son. And no one knows the Father except the Son and those to whom the Son is willing to reveal him.
- Matthew 28:18When Jesus came near, he spoke to them. He said, “All authority in heaven and on earth has been given to me.
Commentaries on Philippians 2:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Wherefore God also hath highly exalted him - If by his humiliation he has merited pardon and final salvation for the whole world, is it to be wondered that the human body, in which this fullness of the Godhead dwelt, and in which the punishment due to our sins was borne upon the tree, should be exalted above all human and all created beings? And this is the fact; for he hath given him a name, , the name, which is above every name: is prefixed to here by…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Wherefore - As a reward of this humiliation and these sufferings. The idea is, that there was an appropriate reward for it, and that that was bestowed upon him by his exaltation as Mediator to the right hand of God; compare the notes at Hebrews 2:9. God also hath highly exalted him - As Mediator. Though he was thus humbled, and appeared in the form of a servant, he is now raised up to the throne of glory, and to universal dominion. This exaltation is…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-11Verses 5-11 The example of our Lord Jesus Christ is set before us. We must resemble him in his life, if we would have the benefit of his death. Notice the two natures of Christ; his Divine nature, and human nature. Who being in the form of God, partaking the Divine nature, as the eternal and only-begotten Son of God, Joh 1:1, had not thought it a robbery to be equal with God, and to receive Divine worship from men. His human nature; herein he became like…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9Therefore: Because of Christ's humble obedience, God raised him to the place of highest honor (see Acts 1:9–10; compare Acts 2:32–33; 7:55–56). gave Him the name above all names: Jesus has supreme authority and power (Philippians 2:10–11; compare Matthew 28:18; John 17:5; Acts 2:33–36; Hebrews 2:9; 12:2).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. Wherefore--as the just consequence of His self-humiliation and obedience (Psa 8:5, 6; 110:1, 7; Mt 28:18; Lu 24:26; Joh 5:27; 10:17; Ro 14:9; Ep 1:20-22; He 2:9). An intimation, that if we would hereafter be exalted, we too must, after His example, now humble ourselves (Php 2:3, 5; Php 3:21; 1Pe 5:5, 6). Christ emptied Christ; God exalted Christ as man to equality with God [Bengel]. highly exalted--Greek, "super-eminently exalted" (Ep 4:10). given…Read the comment
Topics related to Philippians 2:9
In the dictionaries
Commentaries on Philippians 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries