God’s Word Translation
Hebrews 10:27
27All that is left is a terrifying wait for judgment and a raging fire that will consume God’s enemies.
Hebrews 10:27 in other versions
- King James Version (KJV)But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
- New International Version (NIV)but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God.
- English Standard Version (ESV)but a fearful expectation of judgment, and a fury of fire that will consume the adversaries.
- New King James Version (NKJV)but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries.
Context of Hebrews 10:27
25We should not stop gathering together with other believers, as some of you are doing. Instead, we must continue to encourage each other even more as we see the day of the Lord coming. 26If we go on sinning after we have learned the truth, no sacrifice can take away our sins. All that is left is a terrifying wait for judgment and a raging fire that will consume God’s enemies. 28If two or three witnesses accused someone of rejecting Moses’ Teachings, that person was shown no mercy as he was executed. 29What do you think a person who shows no respect for the Son of God deserves? That person looks at the blood of the promise (the blood that made him holy) as no different from other people’s blood, and he insults the Spirit that God gave us out of his kindness. He deserves a much worse punishment.
Read all of Hebrews 10Hebrews 10:27 word by word
φοβερὰ δέ τις ἐκδοχὴ κρίσεως καὶ πυρὸς ζῆλος ἐσθίειν μέλλοντος τοὺς ὑπεναντίους.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butδέde · thenG1161
- a certainτιςtis · oneG5100
- fearfulφοβερόςphoberos · fearfulG5398
- looking forἐκδοχήekdochē · expectationG1561
- of judgmentκρίσιςkrisis · judgmentG2920
- andκαίkai · andG2532
- fieryπῦρpur · fireG4442
- indignationζῆλοςzēlos · zealG2205
- whichἐσθίωesthiō · to eatG2068
- shallμέλλωmellō · to ensueG3195
- the adversariesὑπεναντίοςhupenantios · opposedG5227
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
Cross-references for Hebrews 10:27
- Hebrews 2:3So how will we escape punishment if we reject the important message, the message that God saved us? First, the Lord told this saving message. Then those who heard him confirmed that message.
- Hebrews 12:25Be careful that you do not refuse to listen when God speaks. Your ancestors didn’t escape when they refused to listen to God, who warned them on earth. We certainly won’t escape if we turn away from God, who warns us from heaven.
- 1 Samuel 28:19For the same reasons the Lord will hand you and Israel over to the Philistines. Tomorrow you and your sons will be with me. And then the Lord will hand Israel’s army over to the Philistines.”
- Isaiah 33:14The sinners in Zion are terrified. Trembling seizes the ungodly. Can any of us live through a fire that destroys? Can any of us live through a fire that burns forever?
- Daniel 5:6Then the king turned pale, and his thoughts frightened him. His hip joints became loose, and his knees knocked against each other.
- Hosea 10:8The illegal worship sites of Aven will be destroyed. Israel sins there. Thorns and weeds will grow over those altars. People will say to the mountains, “Cover us!” and to the hills, “Fall on us!”
- Matthew 8:29They shouted, “Why are you bothering us now, Son of God? Did you come here to torture us before it is time?”
- Luke 21:26People will faint as they fearfully wait for what will happen to the world. Indeed, the powers of the universe will be shaken.
- Luke 23:30Then people will say to the mountains, ‘Fall on us!’ and to the hills, ‘Cover us!’
- Revelation 6:15Then the kings of the earth, the important people, the generals, the rich, the powerful, and all the slaves and free people hid themselves in caves and among the rocks in the mountains.
- Hebrews 12:29After all, our God is a destructive fire.
- Numbers 16:35Fire came from the Lord and consumed the 250 men who were offering incense.
- Psalms 21:9When you appear, you will make them ⌞burn⌟ like a blazing furnace. The Lord will swallow them up in his anger. Fire will devour them.
- Jeremiah 4:4Be circumcised by the Lord, and get rid of the foreskins of your hearts, people of Judah and inhabitants of Jerusalem. If you don’t, my fury will flare up like a fire. It will burn, and no one will be able to put it out, because of the evil you do.
- Ezekiel 36:5In my fiery anger I have spoken against the rest of the nations and against all of Edom. The Edomites have taken possession of my land with wholehearted joy and with complete scorn. They forced out the people and took their land.’
- Ezekiel 38:19In my fiery anger I tell you this. On that day there will be a large earthquake in the land of Israel.
Commentaries on Hebrews 10:27
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 27A certain fearful looking for of judgment - From this it is evident that God will pardon no man without a sacrifice for sin; for otherwise, as Dr. Macknight argues, it would not follow, from there remaining to apostates no more sacrifice for sin, that there must remain to them a dreadful expectation of judgment. And fiery indignation - · A zeal, or fervor of fire; something similar to the fire that came down from heaven and destroyed Korah and his…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 27But a certain fearful looking for of judgment - The word “certain” here does not mean “fixed, sure, inevitable,” as our translation would seem to imply. The Greek is the same as “a ( tis) fearful expectation,” etc. So it is rendered by Tyndale. The idea is, that if there was voluntary apostasy after having embraced the Christian religion, there could be nothing but an expectation of the judgment to come. There could be no other hope but that through the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 26-31Verses 26-31 The exhortations against apostacy and to perseverance, are urged by many strong reasons. The sin here mentioned is a total and final falling away, when men, with a full and fixed will and resolution, despise and reject Christ, the only Saviour; despise and resist the Spirit, the only Sanctifier; and despise and renounce the gospel, the only way of salvation, and the words of eternal life. Of this destruction God gives some notorious sinners…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-27deliberately: Open rebellion against God's laws was called "sinning with a high hand" (see study note on Numbers 15:30–31). Here, the author refers to rejecting Christ and his work. Christ's sacrifice for sins ended the old covenant's sacrificial system (Hebrews 9:11–10:18). If someone rejects the Son's sacrifice, there is no other sacrifice for forgiveness. A person who rejects Christ can only expect judgment as one of God's enemies (compare Isaiah…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2727. a certain--an extraordinary and indescribable. The indefiniteness, as of something peculiar of its kind, makes the description the more terrible (compare Greek, Jas 1:18). looking for--"expectation": a later sense of the Greek. Alford strangely translates, as the Greek usually means elsewhere, "reception." The transition is easy from "giving a reception to" something or someone, to "looking for." Contrast the "expecting" (the very same Greek as here)…Read the comment
Topics related to Hebrews 10:27
In the dictionaries
Commentaries on Hebrews 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries