God’s Word Translation
Galatians 4:21
21Those who want to be controlled by Moses’ laws should tell me something. Are you really listening to what Moses’ Teachings say?
Galatians 4:21 in other versions
- King James Version (KJV)Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
- New International Version (NIV)Tell me, you who want to be under the law, are you not aware of what the law says?
- English Standard Version (ESV)Tell me, you who desire to be under the law, do you not listen to the law?
- New King James Version (NKJV)Tell me, you who desire to be under the law, do you not hear the law?
Context of Galatians 4:21
19My children, I am suffering birth pains for you again until Christ is formed in you. 20I wish I were with you right now so that I could change the tone of my voice. I’m completely puzzled by what you’ve done! Those who want to be controlled by Moses’ laws should tell me something. Are you really listening to what Moses’ Teachings say? 22Scripture says that Abraham had two sons, one by a woman who was a slave and the other by a free woman. 23Now, the son of the slave woman was conceived in a natural way, but the son of the free woman was conceived through a promise ⌞made to Abraham⌟.
Read all of Galatians 4Galatians 4:21 word by word
Λέγετέ μοι, οἱ ὑπὸ νόμον θέλοντες εἶναι, τὸν νόμον οὐκ ἀκούετε;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Galatians 4:21
- Galatians 4:9But now you know God, or rather, God knows you. So how can you turn back again to the powerless and bankrupt principles of this world? Why do you want to become their slaves all over again?
- Galatians 3:10Certainly, there is a curse on all who rely on their own efforts because Scripture says, “Whoever doesn’t obey everything that is written in Moses’ Teachings is cursed.”
- Romans 6:14Certainly, sin shouldn’t have power over you because you’re not controlled by God’s laws, but by God’s favor.
- Romans 7:5While we were living under the influence of our corrupt nature, sinful passions were at work throughout our bodies. Stirred up by the laws in Moses’ Teachings, our sinful passions did things that result in death.
- Romans 9:30So what can we say? We can say that non-Jewish people who were not trying to gain God’s approval won his approval, an approval based on faith.
- Romans 10:3They don’t understand ⌞how to receive⌟ God’s approval. So they try to set up their own way to get it, and they have not accepted God’s way for receiving his approval.
- Matthew 21:42Jesus asked them, “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone that the builders rejected has become the cornerstone. The Lord is responsible for this, and it is amazing for us to see’?
- Matthew 22:29Jesus answered, “You’re mistaken because you don’t know the Scriptures or God’s power.
- John 5:46If you really believed Moses, you would believe me. Moses wrote about me.
- John 10:34Jesus said to them, “Don’t your Scriptures say, ‘I said, “You are gods” ’?
- John 12:34The crowd responded to him, “We have heard from the Scriptures that the Messiah will remain here forever. So how can you say, ‘The Son of Man must be lifted up from the earth’? Who is this ‘Son of Man’?”
- John 15:25In this way what is written in their Scriptures has come true: ‘They hate me for no reason.’
- Romans 3:19We know that whatever the Scriptures say applies to everyone under their influence, and no one can say a thing. The whole world is brought under the judgment of God.
Commentaries on Galatians 4:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21Ye that desire to be under the law - Ye who desire to incorporate the Mosaic institutions with Christianity, and thus bring yourselves into bondage to circumcision, and a great variety of oppressive rites. Do ye not hear the law? - Do ye not understand what is written in the Pentateuch relative to Abraham and his children. It is evident that the word law is used in two senses in this verse. It first means the Mosaic institutions; secondly, the Pentateuch…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21Tell me - In order to show fully the nature and the effect of the Law, Paul here introduces an illustration from an important fact in the Jewish history. This allegory has given great perplexity to expositors, and, in some respects, it is attended with real difficulty. An examination of the difficulties will be found in the larger commentaries. My object, without examining the expositions which have been proposed, will be to state, in as few words as…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-27Verses 21-27 The difference between believers who rested in Christ only, and those who trusted in the law, is explained by the histories of Isaac and Ishmael. These things are an allegory, wherein, beside the literal and historical sense of the words, the Spirit of God points out something further. Hagar and Sarah were apt emblems of the two different dispensations of the covenant. The heavenly Jerusalem, the true church from above, represented by Sarah…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21Do you not understand what the law actually says?: The Galatians tried to achieve righteousness through the law, but they did not truly understand its meaning (see Luke 24:25–27; 1 Timothy 1:7).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. desire--of your own accord madly courting that which must condemn and ruin you. do ye not hear--do ye not consider the mystic sense of Moses' words? [Grotius]. The law itself sends you away from itself to Christ [Estius]. After having sufficiently maintained his point by argument, the apostle confirms and illustrates it by an inspired allegorical exposition of historical facts, containing in them general laws and types. Perhaps his reason for using…Read the comment
Topics related to Galatians 4:21
In the dictionaries
Commentaries on Galatians 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries