God’s Word Translation
Colossians 1:8
8and has told us about the love that the Spirit has given you.
Colossians 1:8 in other versions
- King James Version (KJV)Who also declared unto us your love in the Spirit.
- New International Version (NIV)and who also told us of your love in the Spirit.
- English Standard Version (ESV)and has made known to us your love in the Spirit.
- New King James Version (NKJV)who also declared to us your love in the Spirit.
Context of Colossians 1:8
6This Good News is present with you now. It is producing results and spreading all over the world as it did among you from the first day you heard it. At that time you came to know what God’s kindness truly means. 7You learned about this Good News from Epaphras, our dear fellow servant. He is taking your place here as a trustworthy deacon for Christ and has told us about the love that the Spirit has given you. 9For this reason we have not stopped praying for you since the day we heard about you. We ask ⌞God⌟ to fill you with the knowledge of his will through every kind of spiritual wisdom and insight. 10We ask this so that you will live the kind of lives that prove you belong to the Lord. Then you will want to please him in every way as you grow in producing every kind of good work by this knowledge about God.
Read all of Colossians 1Colossians 1:8 word by word
ὁ καὶ δηλώσας ἡμῖν τὴν ὑμῶν ἀγάπην ἐν πνεύματι.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Colossians 1:8
- Colossians 1:4We thank God because we have heard about your faith in Christ Jesus and your love for all of God’s people.
- Romans 5:5We’re not ashamed to have this confidence, because God’s love has been poured into our hearts by the Holy Spirit, who has been given to us.
- Romans 15:30Brothers and sisters, I encourage you through our Lord Jesus Christ and by the love that the Spirit creates, to join me in my struggle. Pray to God for me
- Galatians 5:22But the spiritual nature produces love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
- 2 Timothy 1:7God didn’t give us a cowardly spirit but a spirit of power, love, and good judgment.
- 1 Peter 1:22Love each other with a warm love that comes from the heart. After all, you have purified yourselves by obeying the truth. As a result you have a sincere love for each other.
Commentaries on Colossians 1:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Your love in the Spirit - So we preached, and so ye believed. The heavenly flame in the heart of this minister communicated itself to those who heard him; it was like priest like people. They enjoyed a spiritual, energetic ministry, and they were a spiritual people; they had a loving spirit, and love through the Spirit of God which dwelt in them. And of this love of theirs in the Spirit, and particularly towards the apostle, Epaphras gave full proof, not…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8Who also declared unto us your love in the Spirit - The love wrought in you by the Holy Spirit. It was not mere natural affection, but love worked in their hearts by the agency of the Holy Spirit.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-14This section starts with a thanksgiving, common in New Testament letters. Paul thanks God for the growth of the faith of the Colossians. He prays they will understand it even more. Through this prayer, Paul shows his concern about the influence of false teachers.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. your love--(Col 1:4); "to all the saints." in the Spirit--the sphere or element IN which alone true love is found; as distinguished from the state of those "in the flesh" (Ro 8:9). Yet even they needed to be stirred up to greater love (Col 3:12-14). Love is the first and chief fruit of the Spirit (Ga 5:22).Read the comment
Topics related to Colossians 1:8
In the dictionaries
Commentaries on Colossians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries