Martin 1744
Proverbes 29:7
7Le juste prend connaissance de la cause des pauvres ; mais le méchant n'en prend point connaissance.
Proverbes 29:7 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Le juste connaît la cause des pauvres, Mais le méchant ne comprend pas la science.
- Bible Segond 21 (S21)Le juste connaît la cause des plus faibles, tandis que le méchant ne comprend pas la connaissance.
- Bible du Semeur (BDS)Le juste reconnaît le droit des pauvres, mais le méchant ne veut rien savoir de cela.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Le juste connaît la cause des pauvres,Mais le méchant ne comprend pas la science.
Contexte de Proverbes 29:7
5L'homme qui flatte son prochain, étend le filet devant ses pas. 6Le mal qui est au forfait de l'homme, lui est comme un piège ; mais le juste chantera, et se réjouira. Le juste prend connaissance de la cause des pauvres ; mais le méchant n'en prend point connaissance. 8Les hommes moqueurs troublent la ville ; mais les sages apaisent la colère. 9L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'émeuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos.
Lire Proverbes 29 en entierProverbes 29:7 mot à mot
יֹדֵ֣עַ צַ֭דִּיק דִּ֣ין דַּלִּ֑ים רָ֝שָׁ֗ע לֹא־יָבִ֥ין דָּֽעַת׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 29:7
- Job 29:16J'étais le père des pauvres, et je m'informais diligemment de la cause qui ne m'était point connue.
- Job 31:13Si j'ai refusé de faire droit à mon serviteur ou à ma servante, quand ils ont contesté avec moi ;
- Psaumes 31:7J'ai haï ceux qui s'adonnent aux vanités trompeuses ; mais moi, je me suis confié en l'Eternel.
- Psaumes 41:1Psaume de David, donné au maître chantre.
- Galates 6:1Mes frères, lorsqu'un homme est surpris en quelque faute, vous qui êtes spirituels, redressez un tel homme avec un esprit de douceur ; et toi, prends garde à toi-même, de peur que tu ne sois aussi tenté.
- Proverbes 21:13Celui qui bouche son oreille pour n'ouïr point le cri du chétif, criera aussi lui-même, et on ne lui répondra point.
- 1 Samuel 25:9Les gens donc de David vinrent, et dirent à Nabal au nom de David toutes ces paroles ; puis ils se tinrent tranquilles.
- Jérémie 5:28Ils sont engraissés et parés ; même ils ont surpassé les actions des méchants ; ils ne font justice à personne, non pas même à l'orphelin, et ils prospèrent, et ne font point droit aux pauvres.
- Jérémie 22:15Régneras-tu, que tu te mêles parmi les cèdres ? Ton père n'a-t-il pas mangé et bu ? quand il a fait jugement et justice, alors il a prospéré.
- Ézéchiel 22:7On a méprisé père et mère au dedans de toi ; on a usé de tromperie à l'égard de l'étranger au dedans de toi ; on a opprimé l'orphelin et la veuve au dedans de toi.
- Michée 3:1C'est pourquoi j'ai dit : Ecoutez maintenant, Chefs de Jacob, et vous Conducteurs de la maison d'Israël : N'est ce point à vous de connaître ce qui est juste ?
Commentaires sur Proverbes 29:7
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 7Ce verset recommande la compassion pour la détresse du pauvre, contrairement à la négligence et à l’insensibilité du méchant, à son sujet.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 7Le méchant ne comprend pas la science par excellence, qui consiste à connaître l'Eternel et la loi divine. Voilà pourquoi il traite comme quantités négligeables les gens qui sont sans pouvoir dans le monde.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 29:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 29
Martin 1744 — 1744 Libre de droit
Commentaires