English Standard Version
Revelation 22:14
14Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates.
Revelation 22:14 in other versions
- King James Version (KJV)Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
- New International Version (NIV)“Blessed are those who wash their robes, that they may have the right to the tree of life and may go through the gates into the city.
- New King James Version (NKJV)Blessed are those who do His commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city.
- New Living Translation (NLT)Blessed are those who wash their robes. They will be permitted to enter through the gates of the city and eat the fruit from the tree of life.
Context of Revelation 22:14
12"Behold, I am coming soon, bringing my recompense with me, to repay each one for what he has done. 13I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end." Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates. 15Outside are the dogs and sorcerers and the sexually immoral and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood. 16"I, Jesus, have sent my angel to testify to you about these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star."
Read all of Revelation 22Revelation 22:14 word by word
Μακάριοι οἱ πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν, ἵνα ἔσται ἡ ἐξουσία αὐτῶν ἐπὶ τὸ ξύλον τῆς ζωῆς, καὶ τοῖς πυλῶσιν εἰσέλθωσιν εἰς τὴν πόλιν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Blessedμακάριοςmakarios · blessedG3107
- theyὁho hē to · the/this/whoG3588
- that doποιέωpoieō · to do/make: doG4160
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- commandmentsἐντολήentolē · commandmentG1785
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- may haveεἰμίeimi · to beG1510
- rightἐξουσίαexousia · authorityG1849
- toἐπίepi · upon/to/againstG1909
- the treeξύλονxulon · woodG3586
- of lifeζωήzōē · lifeG2222
- andκαίkai · andG2532
- may enter inεἰσέρχομαιeiserchomai · to enterG1525
- through the gatesπυλώνpulōn · gateG4440
- intoεἰςeis · towardG1519
- the cityπόλιςpolis · cityG4172
Cross-references for Revelation 22:14
- Revelation 22:7"And behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book."
- Psalms 106:3Blessed are they who observe justice, who do righteousness at all times!
- Psalms 112:1Praise the Lord! Blessed is the man who fears the Lord, who greatly delights in his commandments!
- Psalms 119:1Blessed are those whose way is blameless, who walk in the law of the Lord!
- Isaiah 56:1Thus says the Lord: "Keep justice, and do righteousness, for soon my salvation will come, and my righteousness be revealed.
- Daniel 12:12Blessed is he who waits and arrives at the 1,335 days.
- Matthew 7:21"Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of my Father who is in heaven.
- Luke 12:37Blessed are those servants whom the master finds awake when he comes. Truly, I say to you, he will dress himself for service and have them recline at table, and he will come and serve them.
- John 14:15"If you love me, you will keep my commandments.
- John 15:10If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father's commandments and abide in his love.
- 1 Corinthians 7:19For neither circumcision counts for anything nor uncircumcision, but keeping the commandments of God.
- Galatians 5:6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision counts for anything, but only faith working through love.
- 1 John 3:3And everyone who thus hopes in him purifies himself as he is pure.
- 1 John 5:3For this is the love of God, that we keep his commandments. And his commandments are not burdensome.
- John 4:12Are you greater than our father Jacob? He gave us the well and drank from it himself, as did his sons and his livestock."
- 1 Corinthians 8:9But take care that this right of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.
Commentaries on Revelation 22:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Blessed are they that do his commandments - They are happy who are obedient. That they may have right to the tree of life - The original is much more expressive, ̔ ̔ · That they may have authority over the tree of life; an authority founded on right, this right founded on obedience to the commandments of God, and that obedience produced by the grace of God working in them. Without grace no obedience; without obedience no authority to the tree of life…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Blessed are they that do his commandments - See the notes on Revelation 1:3; Revelation 22:7. That they may have right - That they may be entitled to approach the tree of life; that this privilege may be granted to them. It is not a right in the sense that they have merited it, but in the sense that the privilege is conferred on them as one of the rewards of God, and that, in virtue of the divine arrangements, they will be entitled to this honor. So the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-19Verses 6-19 The Lord Jesus spake by the angel, solemnly confirming the contents of this book, particularly of this last vision. He is the Lord God faithful and true. Also by his messengers; the holy angels showed them to holy men of God. They are things that must shortly be done; Christ will come quickly, and put all things out of doubt. And by the integrity of that angel who had been the apostle's interpreter. He refused to accept religious worship from…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14Blessed are those: In response to the link between actions and final outcomes (Revelation 22:12), the seventh blessing of Revelation (see also 1:3; 14:13; 16:15; 19:9; 20:6; 22:7) promises acceptance for those who wash their robes. These are people purified by trusting in Christ and following him faithfully (Revelation 3:5; 6:11; 7:9–10, 14; 19:13; Ephesians 5:26; Hebrews 10:22). enter the city by its gates: See study note on Revelation 21:24–25.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. do his commandments--so B, Syriac, Coptic, and Cyprian. But A, Aleph, and Vulgate read, "(Blessed are they that) wash their robes," namely, in the blood of the Lamb (compare Re 7:14). This reading takes away the pretext for the notion of salvation by works. But even English Version reading is quite compatible with salvation by grace; for God's first and grand Gospel "commandment" is to believe on Jesus. Thus our "right" to (Greek, "privilege" or…Read the comment
Topics related to Revelation 22:14
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
English Standard Version — © 2001 Crossway Bibles
Commentaries