Luke 13:8

Luke 13:8 in other versions

• King James Version (KJV)And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:
• New International Version (NIV)“ ‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone for one more year, and I’ll dig around it and fertilize it.
• New King James Version (NKJV)But he answered and said to him, ‘Sir, let it alone this year also, until I dig around it and fertilize it.
• New Living Translation (NLT)“The gardener answered, ‘Sir, give it one more chance. Leave it another year, and I’ll give it special attention and plenty of fertilizer.

Context of Luke 13:8

6And he told this parable: "A man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none. 7And he said to the vinedresser, 'Look, for three years now I have come seeking fruit on this fig tree, and I find none. Cut it down. Why should it use up the ground?' And he answered him, 'Sir, let it alone this year also, until I dig around it and put on manure. 9Then if it should bear fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.'" 10Now he was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.

Luke 13:8 word by word

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ· κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτὴν καὶ βάλω κόπρια·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andδέde · thenG1161
• he answeringἀποκρίνωapokrinomai · to answerG611
• saidλέγωlegō · to sayG3004
• unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
• Lordκύριοςkurios · lord: masterG2962
• letἀφίημιaphiēmi · to release: leaveG863
• thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• yearἔτοςetos · yearG2094
• alsoκαίkai · andG2532
• tillἕωςheōs · untilG2193
• ·ὅτουhotou · untilG3755
• I shall digσκάπτωskaptō · to digG4626
• aboutπερίperi · aboutG4012
• dungκοπρίαkopria · manureG2874
• ·βάλλωballō · to throw: putG906

Cross-references for Luke 13:8

• Exodus 32:11But Moses implored the Lord his God and said, "O Lord, why does your wrath burn hot against your people, whom you have brought out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand?
• Exodus 34:9And he said, "If now I have found favor in your sight, O Lord, please let the Lord go in the midst of us, for it is a stiff-necked people, and pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance."
• Numbers 14:11And the Lord said to Moses, "How long will this people despise me? And how long will they not believe in me, in spite of all the signs that I have done among them?
• Joshua 7:7And Joshua said, "Alas, O Lord God, why have you brought this people over the Jordan at all, to give us into the hands of the Amorites, to destroy us? Would that we had been content to dwell beyond the Jordan!
• Psalms 106:23Therefore he said he would destroy them— had not Moses, his chosen one, stood in the breach before him, to turn away his wrath from destroying them.
• Jeremiah 14:7"Though our iniquities testify against us, act, O Lord, for your name's sake; for our backslidings are many; we have sinned against you.
• Jeremiah 15:1Then the Lord said to me, "Though Moses and Samuel stood before me, yet my heart would not turn toward this people. Send them out of my sight, and let them go!
• Jeremiah 18:20Should good be repaid with evil? Yet they have dug a pit for my life. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them.
• Joel 2:17Between the vestibule and the altar let the priests, the ministers of the Lord, weep and say, "Spare your people, O Lord, and make not your heritage a reproach, a byword among the nations. Why should they say among the peoples, 'Where is their God?'"
• Romans 10:1Brothers, my heart's desire and prayer to God for them is that they may be saved.
• Romans 11:14in order somehow to make my fellow Jews jealous, and thus save some of them.
• 2 Peter 3:9The Lord is not slow to fulfill his promise as some count slowness, but is patient toward you, not wishing that any should perish, but that all should reach repentance.

Commentaries on Luke 13:8

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-9Verses 6-9 This parable of the barren fig-tree is intended to enforce the warning given just before: the barren tree, except it brings forth fruit, will be cut down. This parable in the first place refers to the nation and people of the Jews. Yet it is, without doubt, for awakening all that enjoy the means of grace, and the privileges of the visible church. When God has borne long, we may hope that he will bear with us yet a little longer, but we cannot…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6-9The parable of the barren fig tree (a story about a tree that does not produce fruit) shows the ministry of Jesus to Israel. If the nation did not produce the fruit of repentance (turning away from sin), it would face judgment. The story does not give a final ending, which shows that Israel still had a chance to respond. Compare with Matthew 21:18–19 and the similar passage in Mark 11:12–14.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-96-9. fig tree--Israel, as the visible witness of God in the world, but generally all within the pale of the visible Church of God; a familiar figure (compare Is 5:1-7; Joh 15:1-8, &c.). vineyard--a spot selected for its fertility, separated from the surrounding fields, and cultivated with special care, with a view solely to fruit. came and sought fruit--a heart turned to God; the fruits of righteousness; compare Mt 21:33, 34, and Is 5:2, "He looked that…Read the comment

Topics related to Luke 13:8

• Church
• Fig Tree
• God Continued...
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Judgment
• Manure
• Probation
• Reproof
• Responsibility
• Unfaithfulness
• Unfruitfulness
• Vineyard
• Works

In the dictionaries

• Bind
• Dung
• Nay
• Repent
• Dung; Dung Gate
• Jesus Christ
• Luke, the Gospel of
• Mark, the Gospel According to
• Martha
• Palestine

Commentaries on Luke 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings