Colossians 3:17

Colossians 3:17 in other versions

• King James Version (KJV)And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
• New International Version (NIV)And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
• New King James Version (NKJV)And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
• New Living Translation (NLT)And whatever you do or say, do it as a representative of the Lord Jesus, giving thanks through him to God the Father.

Context of Colossians 3:17

15And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. And be thankful. 16Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs, with thankfulness in your hearts to God. And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him. 18Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord. 19Husbands, love your wives, and do not be harsh with them.

Colossians 3:17 word by word

καὶ πᾶν ὅ τι ἐὰν ποιῆτε ἐν λόγῳ ἢ ἐν ἔργῳ, πάντα ἐν ὀνόματι κυρίου Ἰησοῦ εὐχαριστοῦντες τῷ θεῷ πατρὶ δι᾽ αὐτοῦ.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• whatsoeverπᾶςpas · allG3956
• whatsoeverὅςhos hē ho · whichG3739
• whatsoeverτιςtis · oneG5100
• whatsoeverἄνan · ifG302
• ye doποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• inἐνen · in/on/amongG1722
• wordλόγοςlogos · wordG3056
• orἤē · orG2228
• deedἔργονergon · workG2041
• the nameὄνομαonoma · nameG3686
• of the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• giving thanksεὐχαριστέωeucharisteō · to thankG2168
• to Godὁho hē to · the/this/whoG3588
• to Godθεόςtheos · GodG2316
• the Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
• byδιάdia · through/because ofG1223
• himαὐτόςautos · it/s/heG846

Cross-references for Colossians 3:17

• Colossians 3:23Whatever you do, work heartily, as for the Lord and not for men,
• 2 Chronicles 31:20Thus Hezekiah did throughout all Judah, and he did what was good and right and faithful before the Lord his God.
• Proverbs 3:6In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.
• Romans 14:6The one who observes the day, observes it in honor of the Lord. The one who eats, eats in honor of the Lord, since he gives thanks to God, while the one who abstains, abstains in honor of the Lord and gives thanks to God.
• 1 Corinthians 10:31So, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
• 2 Thessalonians 2:17comfort your hearts and establish them in every good work and word.
• 1 John 3:18Little children, let us not love in word or talk but in deed and in truth.
• Micah 4:5For all the peoples walk each in the name of its god, but we will walk in the name of the Lord our God forever and ever.
• Matthew 28:19Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,
• Acts 4:30while you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant Jesus."
• Acts 19:17And this became known to all the residents of Ephesus, both Jews and Greeks. And fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was extolled.
• Philippians 1:11filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
• 1 Thessalonians 4:1Finally, then, brothers, we ask and urge you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, just as you are doing, that you do so more and more.
• Colossians 1:12giving thanks to the Father, who has qualified you to share in the inheritance of the saints in light.
• Colossians 2:7rooted and built up in him and established in the faith, just as you were taught, abounding in thanksgiving.
• Romans 1:8First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is proclaimed in all the world.

Commentaries on Colossians 3:17

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Whatsoever ye do in word or deed - Let your words be right, and your actions upright. Do all in the name of the Lord Jesus - Begin with him, and end with him; invoke his name, and pray for his direction and support, in all that ye do; and thus every work will be crowned with all requisite success. Doing every thing in the name of God, and referring every thing to his glory, is as rational as it is pious. Could it be ever supposed that any person would…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17And whatsoever ye do in word or deed - Whatever ye say or do - whether relating to temporal affairs or to religion. The command here extends to all that we do. Do all in the name of the Lord Jesus - Do it all because he requires and commands it, and with a desire to honor him. His authority should be the warrant; his glory the aim of all our actions and words. See the general sentiment here expressed, fully illustrated in the notes at 1 Corinthians 10:31…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-17Verses 12-17 We must not only do no hurt to any, but do what good we can to all. Those who are the elect of God, holy and beloved, ought to be lowly and compassionate towards all. While in this world, where there is so much corruption in our hearts, quarrels will sometimes arise. But it is our duty to forgive one another, imitating the forgiveness through which we are saved. Let the peace of God rule in your hearts; it is of his working in all who are…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 17in the name of the Lord Jesus: In the Bible, a person's name represents that person. To do something in the name of the Lord Jesus means to act in a way that aligns with his identity and authority.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. Literally, "And everything whatsoever ye do ... do all," &c.; this includes words as well as deeds. in the name of the Lord Jesus--as disciples called by His name as His, seeking His guidance and help, and desiring to act so as to gain His approval (Ro 14:8; 1Co 10:31; 2Co 5:15; 1Pe 4:11). Compare "in the Lord," Col 3:18, and "Christ is all," Col 3:11. God and the Father--The oldest manuscripts omit "and," which seems to have crept in from Ep 5:20. by…Read the comment

Topics related to Colossians 3:17

• Commandments
• God
• Jesus Continued
• Righteousness
• Thankfulness
• Works

In the dictionaries

• God
• Jesus
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Admonish
• Bond
• Charity
• Covetousness
• Discourage
• Fit

Commentaries on Colossians 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings