Acts 27:22

Acts 27:22 in other versions

• King James Version (KJV)And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man’s life among you, but of the ship.
• New International Version (NIV)But now I urge you to keep up your courage, because not one of you will be lost; only the ship will be destroyed.
• New King James Version (NKJV)And now I urge you to take heart, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
• New Living Translation (NLT)But take courage! None of you will lose your lives, even though the ship will go down.

Context of Acts 27:22

20When neither sun nor stars appeared for many days, and no small tempest lay on us, all hope of our being saved was at last abandoned. 21Since they had been without food for a long time, Paul stood up among them and said, "Men, you should have listened to me and not have set sail from Crete and incurred this injury and loss. Yet now I urge you to take heart, for there will be no loss of life among you, but only of the ship. 23For this very night there stood before me an angel of the God to whom I belong and whom I worship, 24and he said, 'Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar. And behold, God has granted you all those who sail with you.'

Acts 27:22 word by word

καὶ τὰ νῦν παραινῶ ὑμᾶς εὐθυμεῖν· ἀποβολὴ γὰρ ψυχῆς οὐδεμία ἔσται ἐξ ὑμῶν πλὴν τοῦ πλοίου.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• nowτανῦνtanun ta nun · nowG3569
• I exhortπαραινέωparaineō · to urgeG3867
• youσύsu · youG4771
• to beεὐθυμέωeuthumeō · be cheerfulG2114
• of good cheerἀποβολήapobolē · deprivationG580
• forγάρgar · forG1063
• there shall beεἰμίeimi · to beG1510
• no lossοὐδείςoudeis · noneG3762
• ofψυχήpsuchē · soul: lifeG5590
• lifeψυχήpsuchē · soul: lifeG5590
• amongἐκek ex · out fromG1537
• butπλήνplēn · but/howeverG4133
• of the shipὁho hē to · the/this/whoG3588
• of the shipπλοῖονploion · boatG4143

Cross-references for Acts 27:22

• Acts 27:25So take heart, men, for I have faith in God that it will be exactly as I have been told.
• Acts 23:11The following night the Lord stood by him and said, "Take courage, for as you have testified to the facts about me in Jerusalem, so you must testify also in Rome."
• 1 Samuel 30:6And David was greatly distressed, for the people spoke of stoning him, because all the people were bitter in soul, each for his sons and daughters. But David strengthened himself in the Lord his God.
• Ezra 10:2And Shecaniah the son of Jehiel, of the sons of Elam, addressed Ezra: "We have broken faith with our God and have married foreign women from the peoples of the land, but even now there is hope for Israel in spite of this.
• Job 22:29For when they are humbled you say, 'It is because of pride'; but he saves the lowly.
• Psalms 112:7He is not afraid of bad news; his heart is firm, trusting in the Lord.
• Isaiah 43:1But now thus says the Lord, he who created you, O Jacob, he who formed you, O Israel: "Fear not, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine.
• 2 Corinthians 1:4who comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in any affliction, with the comfort with which we ourselves are comforted by God.
• 2 Corinthians 4:8We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair;
• Acts 27:31Paul said to the centurion and the soldiers, "Unless these men stay in the ship, you cannot be saved."
• Job 2:4Then Satan answered the Lord and said, "Skin for skin! All that a man has he will give for his life.

Commentaries on Acts 27:22

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 22There shall be no loss of - life - This must be joyous news to those from whom all hope that they should be saved was taken away: Acts 27:20.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22There shall be no loss - This must have been cheering news to those who had given up all for lost. As Patti had manifested great wisdom in his former advice to them, they might be now more disposed to listen to him. The reason why he believed they would be safe, he immediately states.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-29Verses 21-29 They did not hearken to the apostle when he warned them of their danger; yet if they acknowledge their folly, and repent of it, he will speak comfort and relief to them when in danger. Most people bring themselves into trouble, because they do not know when they are well off; they come to harm and loss by aiming to mend their condition, often against advice. Observe the solemn profession Paul made of relation to God. No storms or tempests can…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21-26Paul spoke to the crew. He first criticized them for not listening to him (27:10–12). Then, he encouraged them by sharing the angel's assurance that everyone would survive.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-2621-26. But after long abstinence--(See on Ac 27:33). "The hardships which the crew endured during a gale of such continuance, and their exhaustion from laboring at the pumps and hunger, may be imagined, but are not described" [Smith]. Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened to me, &c.--not meaning to reflect on them for the past, but to claim their confidence for what he was now to say:Read the comment

Topics related to Acts 27:22

• Mariners (Sailors)
• Paul
• Prophecy
• Trouble

In the dictionaries

• Cheer
• Close
• Creek
• Crete
• Euroclydon
• Exhort
• Fast
• Gain
• Hinder
• James

Commentaries on Acts 27

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings