EasyEnglish Bible 2018
Revelation 19:10
10Then I bent down low at the angel's feet to worship him. But he said to me, ‘You must not do that! I am only a servant of God, the same as you are. I am a servant, like all believers who show clearly that they trust in Jesus. God is the one that you should worship! When God gave a message to his prophets, it was Jesus that they spoke about.’
Revelation 19:10 in other versions
- King James Version (KJV)And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
- New International Version (NIV)At this I fell at his feet to worship him. But he said to me, “Don’t do that! I am a fellow servant with you and with your brothers and sisters who hold to the testimony of Jesus. Worship God! For it is the Spirit of prophecy who bears testimony to Jesus.”
- English Standard Version (ESV)Then I fell down at his feet to worship him, but he said to me, "You must not do that! I am a fellow servant with you and your brothers who hold to the testimony of Jesus. Worship God." For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
- New King James Version (NKJV)And I fell at his feet to worship him. But he said to me, “See that you do not do that! I am your fellow servant, and of your brethren who have the testimony of Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.”
Context of Revelation 19:10
8God has given her linen clothes to wear that are bright and clean.’ These special linen clothes show the good things that God's holy people have done. 9Then the angel said to me, ‘Write down this message: “There will be a special meal at the Lamb's wedding party. God has truly blessed those people that he has asked to come to that meal.” ’ The angel also said to me, ‘This is a true message from God.’ Then I bent down low at the angel's feet to worship him. But he said to me, ‘You must not do that! I am only a servant of God, the same as you are. I am a servant, like all believers who show clearly that they trust in Jesus. God is the one that you should worship! When God gave a message to his prophets, it was Jesus that they spoke about.’ 11I saw that heaven was now open. I saw a white horse there! The name of the man who was riding the horse was this: ‘A faithful, honest person’. He is always right when he judges people and when he goes to punish them in war. 12His eyes burn like bright flames of fire. Many crowns are on his head. He has a name that is written on him, but nobody knows that name except himself.
Read all of Revelation 19Revelation 19:10 word by word
καὶ ἔπεσα ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν αὐτοῦ προσκυνῆσαι αὐτῷ, καὶ λέγει μοι· ὅρα μή, σύνδουλός σού εἰμι καὶ τῶν ἀδελφῶν σου τῶν ἐχόντων ἐχόντων τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ· τῷ θεῷ προσκύνησον. ἡ γὰρ μαρτυρία Ἰησοῦ ἐστιν τὸ πνεῦμα τῆς προφητείας.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andκαίkai · andG2532
- I fellπίπτωpiptō petō · to collapseG4098
- atἔμπροσθενemprosthen · beforeG1715
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- feetπούςpous · footG4228
- to worshipπροσκυνέωproskuneō · to worshipG4352
- he saidλέγωlegō · to sayG3004
- unto meἐγώegō · I/weG1473
- Seeὁράωhoraō · to see: seeG3708
- notμήmē · notG3361
- I amεἰμίeimi · to beG1510
- thyσύsu · youG4771
- fellowservantσύνδουλοςsundoulos · fellow slaveG4889
- brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
- that haveἔχωechō · to have/beG2192
- the testimonyμαρτυρίαmarturia · testimonyG3141
- of JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- Godθεόςtheos · GodG2316
- forγάρgar · forG1063
- the spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
- of prophecyπροφητείαprophēteia · prophecyG4394
Cross-references for Revelation 19:10
- Revelation 22:8I am John. I myself heard these things and I saw them. When I had heard them and I had seen them, I bent down low at the angel's feet. I wanted to worship him because he had shown these things to me.
- Mark 5:22A man called Jairus came to Jesus. He was a leader at the Jewish meeting place. When he saw Jesus, he went down on his knees in front of him.
- Mark 7:25Immediately, a certain woman heard that he was there. This woman had a daughter who had a bad spirit in her. The woman came to Jesus and she went down on her knees by his feet.
- Acts 10:25When Peter arrived at the house, Cornelius went out to meet him. He went down on his knees in front of Peter to worship him.
- Acts 14:11The crowd saw what Paul had done. They began to shout in their own language that the people of Lycaonia spoke. ‘The gods have become like men and they have come down from the sky to us,’ they said.
- 1 John 5:21My little children, be careful to keep away from idols.
- 2 Corinthians 8:7You have so much of everything! You trust God very well. You speak well. You know everything. You want to do many good things. You love us even more than we love you! So also do the best that you can as you give money to help others.
- Ephesians 5:15So you must be very careful how you live. Live like people who are wise. Do not live like fools.
- 1 Thessalonians 5:15If someone does something bad against you, do not do anything bad against them in return. Never do that. Instead, always try to do good things that will help one other and help everyone else.
- Hebrews 12:25So be careful! Always be ready to listen when God speaks. God used Moses as his servant on the earth to speak to Israel's people. When they refused to obey, God punished them. They could not get away. As for us, God speaks to us from heaven. So we will certainly not get away from God's punishment if we turn away from him.
- Psalms 103:20You who are the Lord's angels, you strong angels who do what he tells you to do, praise the Lord!
- Daniel 7:10A river of fire poured out from the place where he was sitting. Thousands of servants were ready to do whatever he wanted. Many more thousands stood around, ready to serve him. Then the meeting of the court began. Someone opened the books to see what was in them.
- Luke 1:19The angel answered, ‘I am called Gabriel. My place is to stand in front of God. I am always ready to work for God. He has sent me to speak to you. He told me that I should tell you this good news.
- Hebrews 1:14So we see that all the angels are spirits who serve God. God sends them as his servants to help the people that he will save.
- Revelation 1:9I am John. I am a believer, as you are. I am like your brother and your friend. Because we belong to Jesus' kingdom, we are having trouble and pain. So we all need to be strong and patient, as Jesus helps us. The Roman leaders punished me because I taught God's message. I told people the true message about Jesus. That is why they sent me to Patmos island.
- Revelation 12:11Our brothers and sisters fought against him and they won. They could do this because of the death of the Lamb as a sacrifice. They continued to speak God's true message. They were also ready to die as God's servants. That is why they were able to win against Satan.
Commentaries on Revelation 19:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10I fell at his feet to worship him - Great as this angel was, St. John could not mistake him either for Jesus Christ, or for God the Father; nor was his prostration intended as an act of religious worship. It was merely an act of that sort of reverence which any Asiatic would pay to a superior. His mistake was, the considering that he was under obligation to the angel for the information which he had now received. This mistake the angel very properly…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10And I fell at his feet to worship him - At the feet of the angel. See the notes on Revelation 19:9. This is a common posture of adoration in the East. See Rosenmuller‘s “Morgenland, in loco.” notes on 1 Corinthians 14:25. John was entirely overcome with the majesty of the heavenly messenger, and with the amazing truths that he had disclosed to him, and in the overflowing of his feelings he fell upon the earth in the posture of adoration. Or it may be that…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10The angel gives a strong warning against worshiping the wrong things (compare Revelation 22:8–9).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. at--Greek, "before." John's intending to worship the angel here, as in Re 22:8, on having revealed to him the glory of the new Jerusalem, is the involuntary impulse of adoring joy at so blessed a prospect. It forms a marked contrast to the sorrowful wonder with which he had looked on the Church in her apostasy as the harlot (Re 17:6). It exemplifies the corrupt tendencies of our fallen nature that even John, an apostle, should have all but fallen into…Read the comment
Topics related to Revelation 19:10
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries