Philippians 1:25

Philippians 1:25 in other versions

• King James Version (KJV)And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
• New International Version (NIV)Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith,
• English Standard Version (ESV)Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all, for your progress and joy in the faith,
• New King James Version (NKJV)And being confident of this, I know that I shall remain and continue with you all for your progress and joy of faith,

Context of Philippians 1:25

23Both of them seem very good to me. I want to leave this world so that I can be with Christ. That is a much better thing. 24But you people need me to continue to live here in this world. Yes, I am sure that you need me. For that reason, I know that I will continue to live among you. Then I will be able to help you to trust Christ even more. And that will make you even happier. 26Then, when I am there with you again, you will have an even better reason to thank Christ Jesus. 27The most important thing is that you continue to live in a good way. Live in the way that the good news about Christ teaches. I want to know that you agree together about the good news. And that you work together to show others that the good news is true. Whether I come to visit you or not, I want to know that you all help one another like that.

Philippians 1:25 word by word

καὶ τοῦτο πεποιθὼς οἶδα ὅτι μενῶ καὶ παραμενῶ πᾶσιν ὑμῖν εἰς τὴν ὑμῶν προκοπὴν καὶ χαρὰν τῆς πίστεως,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• havingπείθωpeithō · to persuadeG3982
• thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• I knowεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
• thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
• I shall abideμένωmenō · to stayG3306
• continue withσυμπαραμένωsumparamenō · to continueG4839
• youσύsu · youG4771
• allπᾶςpas · allG3956
• forεἰςeis · towardG1519
• furtheranceπροκοπήprokopē · progressG4297
• joyχαράchara · joyG5479
• of faithὁho hē to · the/this/whoG3588
• of faithπίστιςpistis · faithG4102

Cross-references for Philippians 1:25

• Philippians 2:24The Lordhas helped me to hope that I will soon come to you myself.
• Acts 20:25I have lived among you and I have taught you all about the kingdom of God. But now I know that none of you will see me again.
• Luke 22:32But I have prayed for you, Simon, that you will continue to believe in me. And this is what you must do: When you have turned back to me, you must help your brothers to be strong again.’
• John 21:15When they had finished eating, Jesus spoke to Simon Peter. He said, ‘Simon, son of John, do you love me more than these other disciples love me?’ Peter answered, ‘Yes Lord, you know that I love you.’ Jesus said to him, ‘Feed my lambs.’
• Acts 11:23Barnabas arrived in Antioch. He saw how God had been kind to the people there and helped them. Barnabas was happy about this. So he said to the new believers, ‘Continue to trust the Lord Jesus completely.’
• Acts 14:22In all these towns, they taught the believers to be strong. They said to them, ‘Continue to trust in the Lord Jesus! All believers will have trouble at different times. That will continue to happen in our lives. But one day we will go into the kingdom of God where he rules.’
• Romans 1:11I want very much to come and see you. Then I can give some gift from God's Spirit to you. That will help you to be strong as you serve God.
• Romans 15:18But I will only speak about the work that Christ has made me able to do. I have lived among the Gentiles and I have spoken God's message to them. They have obeyed God as a result of Christ's work through me.
• 2 Corinthians 1:24We are not trying to tell you what you must believe, like masters would do. You are already strong in your spirits because you trust God. So we want to help you to be really happy.
• Ephesians 4:11It was Christ who chose to give different gifts to his people. He chose some to be apostles. He chose some to speak messages from God. He chose some to tell God's good news to many people. He chose some to take care of his people, and to teach them.
• Psalms 60:6God has spoken from his holy place! He has promised: ‘I will show my power! I will make Shechem into separate pieces. I will measure Succoth Valley.
• Romans 5:2Also, because we trust Jesus Christ, he has caused us to know that God is very kind. That makes us strong in our lives here. We also are sure that we will live with God in heaven. So we are very happy.
• Romans 15:13God is the one who causes us to hope for good things. I pray that God will bless you very much. I pray that he will cause you to be happy and to have peace in your minds. He will do this because you believe in him. As a result, God's Holy Spirit will make you strong with his power, so that you hope even more certainly.
• 1 Peter 1:8You have never seen Jesus, but still you love him. You do not see him now, but you believe in him. As a result, you are very happy. There are no words to describe how happy you are.

Commentaries on Philippians 1:25

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Having this confidence, I know that I shall abide - Convinced that it is necessary that I should live longer, for the spreading and defense of the Gospel, I am persuaded that I shall now be liberated. This was in fact the case, for, after having been two years in bonds at Rome, he was released. For your furtherance - In the way of righteousness. And joy of faith - And happiness in that way. The farther a man proceeds in the way of truth, the stronger his…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 25And having this confidence - “Being persuaded of this, that my continuance on earth is desirable for your welfare, and that the Lord has a work for me to do, I confidently expect that I shall be permitted to live.” The “confidence” here referred to was, that his life was needful for them, and hence that God would spare him. A literal translation would be, “And being persuaded as to this, or of this” - ͂ ̀ touto pepoithōs- “I know,” etc. The foundation of…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-26Verses 21-26 Death is a great loss to a carnal, worldly man, for he loses all his earthly comforts and all his hopes; but to a true believer it is gain, for it is the end of all his weakness and misery. It delivers him from all the evils of life, and brings him to possess the chief good. The apostle's difficulty was not between living in this world and living in heaven; between these two there is no comparison; but between serving Christ in this world and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 25The well-being of the church is more important to Paul than his own desire to be with Christ. for your progress and joy in the faith: Christians should find joy even during tough times (see 4:4; John 15:11, 20; 16:20–24; 1 Thessalonians 5:16).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. Translate, "And being confident of this." I know, &c.--by prophetical intimations of the Spirit. He did not yet know the issue, as far as human appearances were concerned (Php 2:23). He doubtless returned from his first captivity to Philippi (He 13:19; Phm 22). joy of faith--Greek, "joy in your faith."Read the comment

Topics related to Philippians 1:25

• Benedictions
• Confidence
• Love
• Philemon
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Confirmation
• Conversation
• Flesh
• Furtherance
• Yea
• Chronology of the New Testament
• Commentaries
• Further; Furtherance
• Joy
• Paul, the Apostle

Commentaries on Philippians 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings