Philippians 1:25

Philippians 1:25 in other versions

• King James Version (KJV)And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
• New International Version (NIV)Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith,
• English Standard Version (ESV)Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all, for your progress and joy in the faith,
• New Living Translation (NLT)Knowing this, I am convinced that I will remain alive so I can continue to help all of you grow and experience the joy of your faith.

Context of Philippians 1:25

23For I am hard-pressed between the two, having a desire to depart and be with Christ, which is far better. 24Nevertheless to remain in the flesh is more needful for you. And being confident of this, I know that I shall remain and continue with you all for your progress and joy of faith, 26that your rejoicing for me may be more abundant in Jesus Christ by my coming to you again. 27Only let your conduct be worthy of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or am absent, I may hear of your affairs, that you stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel,

Philippians 1:25 word by word

καὶ τοῦτο πεποιθὼς οἶδα ὅτι μενῶ καὶ παραμενῶ πᾶσιν ὑμῖν εἰς τὴν ὑμῶν προκοπὴν καὶ χαρὰν τῆς πίστεως,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• havingπείθωpeithō · to persuadeG3982
• thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• I knowεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
• thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
• I shall abideμένωmenō · to stayG3306
• continue withσυμπαραμένωsumparamenō · to continueG4839
• youσύsu · youG4771
• allπᾶςpas · allG3956
• forεἰςeis · towardG1519
• furtheranceπροκοπήprokopē · progressG4297
• joyχαράchara · joyG5479
• of faithὁho hē to · the/this/whoG3588
• of faithπίστιςpistis · faithG4102

Cross-references for Philippians 1:25

• Philippians 2:24But I trust in the Lord that I myself shall also come shortly.
• Acts 20:25“And indeed, now I know that you all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, will see my face no more.
• Luke 22:32But I have prayed for you, that your faith should not fail; and when you have returned to Me, strengthen your brethren.”
• John 21:15So when they had eaten breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love Me more than these?” He said to Him, “Yes, Lord; You know that I love You.” He said to him, “Feed My lambs.”
• Acts 11:23When he came and had seen the grace of God, he was glad, and encouraged them all that with purpose of heart they should continue with the Lord.
• Acts 14:22strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and saying, “We must through many tribulations enter the kingdom of God.”
• Romans 1:11For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, so that you may be established—
• Romans 15:18For I will not dare to speak of any of those things which Christ has not accomplished through me, in word and deed, to make the Gentiles obedient—
• 2 Corinthians 1:24Not that we have dominion over your faith, but are fellow workers for your joy; for by faith you stand.
• Ephesians 4:11And He Himself gave some to be apostles, some prophets, some evangelists, and some pastors and teachers,
• Psalms 60:6God has spoken in His holiness: “I will rejoice; I will divide Shechem And measure out the Valley of Succoth.
• Romans 5:2through whom also we have access by faith into this grace in which we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
• Romans 15:13Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.
• 1 Peter 1:8whom having not seen you love. Though now you do not see Him, yet believing, you rejoice with joy inexpressible and full of glory,

Commentaries on Philippians 1:25

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Having this confidence, I know that I shall abide - Convinced that it is necessary that I should live longer, for the spreading and defense of the Gospel, I am persuaded that I shall now be liberated. This was in fact the case, for, after having been two years in bonds at Rome, he was released. For your furtherance - In the way of righteousness. And joy of faith - And happiness in that way. The farther a man proceeds in the way of truth, the stronger his…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 25And having this confidence - “Being persuaded of this, that my continuance on earth is desirable for your welfare, and that the Lord has a work for me to do, I confidently expect that I shall be permitted to live.” The “confidence” here referred to was, that his life was needful for them, and hence that God would spare him. A literal translation would be, “And being persuaded as to this, or of this” - ͂ ̀ touto pepoithōs- “I know,” etc. The foundation of…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-26Verses 21-26 Death is a great loss to a carnal, worldly man, for he loses all his earthly comforts and all his hopes; but to a true believer it is gain, for it is the end of all his weakness and misery. It delivers him from all the evils of life, and brings him to possess the chief good. The apostle's difficulty was not between living in this world and living in heaven; between these two there is no comparison; but between serving Christ in this world and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 25The well-being of the church is more important to Paul than his own desire to be with Christ. for your progress and joy in the faith: Christians should find joy even during tough times (see 4:4; John 15:11, 20; 16:20–24; 1 Thessalonians 5:16).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. Translate, "And being confident of this." I know, &c.--by prophetical intimations of the Spirit. He did not yet know the issue, as far as human appearances were concerned (Php 2:23). He doubtless returned from his first captivity to Philippi (He 13:19; Phm 22). joy of faith--Greek, "joy in your faith."Read the comment

Topics related to Philippians 1:25

• Benedictions
• Confidence
• Love
• Philemon
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Confirmation
• Conversation
• Flesh
• Furtherance
• Yea
• Chronology of the New Testament
• Commentaries
• Joy
• Paul, the Apostle
• Philippians, the Epistle to the

Commentaries on Philippians 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings