Acts 28:17

Acts 28:17 in other versions

• King James Version (KJV)And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
• New International Version (NIV)Three days later he called together the local Jewish leaders. When they had assembled, Paul said to them: “My brothers, although I have done nothing against our people or against the customs of our ancestors, I was arrested in Jerusalem and handed over to the Romans.
• English Standard Version (ESV)After three days he called together the local leaders of the Jews, and when they had gathered, he said to them, "Brothers, though I had done nothing against our people or the customs of our fathers, yet I was delivered as a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
• New King James Version (NKJV)And it came to pass after three days that Paul called the leaders of the Jews together. So when they had come together, he said to them: “Men and brethren, though I have done nothing against our people or the customs of our fathers, yet I was delivered as a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans,

Context of Acts 28:17

15The believers in Rome had heard about us. So they came out of the city to meet us at ‘The Market of Appius’ and ‘The Three Hotels’. When Paul saw the believers, he thanked God for them. He was very happy that they had come to meet him. 16When we arrived in Rome, the Roman officer said to Paul, ‘You may live in a house by yourself, but a soldier will guard you there.’ After three days, Paul asked the leaders of the Jews in Rome to meet with him. When they met together, Paul said to them, ‘Friends, I am a Jew as you are. I tell you that I have never done anything bad against our people. I have always obeyed the rules that our ancestors gave to us. But the Jewish leaders in Jerusalem took hold of me. They gave me to the Roman rulers so that they would judge me. 18The Roman rulers asked me questions about what I had done. They discovered that I had not done anything wrong. There was no reason that they should kill me. So they wanted to let me go free. 19But the Jewish leaders in Jerusalem did not agree with that. So then I asked the Roman rulers to send me here to Rome. I wanted Caesar himself to judge me. That was the only thing that I could do. I did not want to say anything bad against my own people.

Acts 28:17 word by word

Ἐγένετο δὲ μετὰ ἡμέρας τρεῖς συγκαλέσασθαι αὐτὸν τοὺς ὄντας τῶν Ἰουδαίων πρώτους· συνελθόντων δὲ αὐτῶν ἔλεγεν πρὸς αὐτούς· ἐγώ, ἄνδρες ἀδελφοί, οὐδὲν ἐναντίον ποιήσας τῷ λαῷ ἢ τοῖς ἔθεσιν τοῖς πατρῴοις, δέσμιος ἐξ Ἱεροσολύμων παρεδόθην εἰς τὰς χεῖρας τῶν Ῥωμαίων,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• it came to passγίνομαιginomai · to beG1096
• that afterμετάmeta · with/afterG3326
• threeτρεῖςtreis tria · ThreeG5140
• daysἡμέραhēmera · dayG2250
• Paulὁho hē to · the/this/whoG3588
• PaulΠαῦλοςPaulos · PaulG3972
• calledσυγκαλέωsugkaleō · to call togetherG4779
• the chiefπρῶτοςprōtos · first: chiefG4413
• of the JewsἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453
• whenεἰμίeimi · to beG1510
• they wereαὐτόςautos · it/s/heG846
• come togetherσυνέρχομαιsunerchomai · to assembleG4905
• he saidλέγωlegō · to sayG3004
• untoπρόςpros · to/withG4314
• Menἀνήρanēr · manG435
• brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
• though Iἐγώegō · I/weG1473
• have committedποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• nothingοὐδείςoudeis · noneG3762
• againstἐναντίοςenantios · hostileG1727
• the peopleλαόςlaos · a peopleG2992
• orἤē · orG2228
• customsἔθοςethos · customG1485
• of our fathersπατρῷοςpatrōos · ancestralG3971
• yet was I deliveredπαραδίδωμιparadidōmi · to deliverG3860
• prisonerδέσμιοςdesmios · prisonerG1198
• fromἐκek ex · out fromG1537
• JerusalemἹεροσόλυμαHierosoluma · JerusalemG2414
• intoεἰςeis · towardG1519
• the handsχείρcheir · handG5495
• of the RomansῬωμαῖοςRhōmaios · RomanG4514

Cross-references for Acts 28:17

• Acts 23:1Paul looked at the group of Jewish leaders and he said to them, ‘My Jewish friends, God knows that I have nothing to be ashamed about today. I have always respected God's Laws.’
• Acts 24:10Then Felix raised his hand towards Paul to show that he should speak. So Paul said to Felix, ‘I know that you have judged the people in this region for many years. So now I am happy to tell you everything.
• Acts 25:8Then Paul spoke to show what was true. He said, ‘I have not done anything wrong against our Jewish laws or against the temple in Jerusalem. Also, I have not done anything wrong against your Roman ruler, Caesar.’
• Genesis 40:15Men took hold of me in the land of the Hebrews and they brought me here. Even here, I have not done anything wrong. I should not be in this prison.’
• Acts 21:33The Roman soldiers' leader went to Paul and he took hold of him. He said to his men, ‘Tie two chains round the arms of this man.’ Then he asked the people in the crowd, ‘Who is this man and what has he done?’
• Acts 23:33When they arrived in Caesarea, they gave the letter to Felix, the ruler. They also brought Paul to him.

Commentaries on Acts 28:17

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Paul called the chief of the Jews together - We have already seen, in Acts 18:2, that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome; see the note there: but it seems they were permitted to return very soon; and, from this verse, it appears that there were then chiefs, probably of synagogues, dwelling at Rome. I have committed nothing - Lest they should have heard and received malicious reports against him, he thought it best to state his own case.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Paul called the chief of the Jews - He probably had two objects in this: one was to vindicate himself from the suspicion of crime, or to convince them that the charges alleged against him were false; and the other, to explain to them the gospel of Christ. In accordance with his custom everywhere, he seized the earliest opportunity of making the gospel known to his own countrymen; and he naturally supposed that charges highly unfavorable to his character…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-22Verses 17-22 It was for the honour of Paul that those who examined his case, acquitted him. In his appeal he sought not to accuse his nation, but only to clear himself. True Christianity settles what is of common concern to all mankind, and is not built upon narrow opinions and private interests. It aims at no worldly benefit or advantage, but all its gains are spiritual and eternal. It is, and always has been, the lot of Christ's holy religion, to be…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 17-20Paul knew that the gospel should be shared with the Jews first (13:46; Romans 1:16). He was also concerned that false charges against him might have already reached Rome. So he called together the local Jewish leaders and explained his life and work. He insisted that he had not committed any crime. But strong opposition from other Jews had forced him to appeal to the emperor. Paul said he had nothing against his own people. Instead, he wanted to explain…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2017-20. Paul called the chief of the Jews together--Though banished from the capital by Claudius, the Jews enjoyed the full benefit of the toleration which distinguished the first period of Nero's reign, and were at this time in considerable numbers, wealth, and influence settled at Rome. We have seen that long before this a flourishing Christian Church existed at Rome, to which Paul wrote his Epistle (see on Ac 20:3), and the first members of which were…Read the comment

Topics related to Acts 28:17

• Paul

In the dictionaries

• Jerusalem
• Paul
• Paul, Saul
• Attain
• Compass
• Concern
• Confidence
• Constrain
• Escape
• Foreship

Commentaries on Acts 28

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings