Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament
Psaumes 61:9
9כֵּ֤ן אֲזַמְּרָ֣ה שִׁמְךָ֣ לָעַ֑ד לְֽשַׁלְּמִ֥י נְדָרַ֗י י֣וֹם ׀ יֽוֹם׃
Psaumes 61:9 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Alors je chanterai sans cesse ton nom, En accomplissant chaque jour mes vœux.
- Bible Segond 21 (S21)Alors je chanterai sans cesse ton nom en accomplissant chaque jour mes vœux.
- Bible du Semeur (BDS)Alors je chanterai |sans cesse en ton honneur, j’accomplirai mes vœux |jour après jour.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Alors je chanterai sans cesse ton nom,En accomplissant chaque jour mes vœux.
Contexte de Psaumes 61:9
7יָמִ֣ים עַל־יְמֵי־מֶ֣לֶךְ תּוֹסִ֑יף שְׁ֝נוֹתָ֗יו כְּמוֹ־דֹ֥ר וָדֹֽר׃ 8יֵשֵׁ֣ב ע֭וֹלָם לִפְנֵ֣י אֱלֹהִ֑ים חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת מַ֣ן יִנְצְרֻֽהוּ׃ כֵּ֤ן אֲזַמְּרָ֣ה שִׁמְךָ֣ לָעַ֑ד לְֽשַׁלְּמִ֥י נְדָרַ֗י י֣וֹם ׀ יֽוֹם׃
Lire Psaumes 61 en entierPsaumes 61:9 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 61:9
Commentaires sur Psaumes 61
Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament — © Bible Society in Israel, 2018.
Commentaires