Seventh-day Adventist Bible CommentaryPsaumes 61

1. Mon cri. Voir sur Ps. 17:1.

2. Extrémité de la terre. L'expression est manifestement hyperbolique et n'indique pas nécessairement une distance. Le langage reflète peut-être l'état d'esprit de l'auteur. Le poète décrit avec force son sentiment de séparation d'avec le sanctuaire. Il semble aussi éloigné que s'il se trouvait aux confins de la terre. Pour lui, Jérusalem est le centre de la terre.

Il est accablé. Littéralement, " est faible ", ce qui suggère probablement le découragement.

Le rocher est plus haut. Le voyageur oriental est ravi lorsqu'il peut trouver, s'élevant au-dessus du désert flamboyant et illimité, un grand rocher à l'ombre duquel il peut se reposer ou sur le sommet duquel il peut se mettre à l'abri des bêtes et autres maraudeurs (voir Ésaïe 32:2). Il est bon de prier non pas tant pour la délivrance que pour l'endurance et l'élévation. Les problèmes ont tendance à diminuer lorsqu'ils sont observés d'une certaine hauteur. Voir l'hymne d'E. Johnson, " O Sometimes the Shadows Are Deep ", n° 633 dans The Church Hymnal, dont le refrain s'inspire de ce verset.

3. Un abri. Heb. machseh, "un refuge", c'est-à-dire quelque chose qui offre un abri ou une protection.

Une tour. Heb. migdal, se référant généralement à une élévation construite par l'homme, telle qu'une tour de guet dans un champ Ps. 18:2, où cette idée est amplifiée par une succession de métaphores).

4. Je demeurerai. Le psalmiste prie pour le jour où, une fois de plus, il aura le privilège de se recueillir dans le sanctuaire Ps. 15:1).

Tabernacle. Littéralement, " tente ", en référence à la nature temporaire du sanctuaire à cette époque.

Pour toujours. Voir sur Ps. 23:6.

Le couvert de tes ailes. Voir sur Ps. 17:8; voir aussi 36:7; 57:1; 63:7; 91:4.

Selah. Voir p. 629.

As-tu entendu. Le psalmiste avait manifestement fait à Dieu des promesses précises. Il semble que, gardant celles-ci à l’esprit, il soit encouragé à présenter avec insistance ses requêtes. Vœux. Promesses faites par le psalmiste, probablement durant son exil. Héritage. Il s’agit manifestement d’une référence à l’héritage du psalmiste en Canaan, désignant figurativement toutes les bénédictions temporelles et spirituelles des promesses de Dieu. Crains ton nom. Voir Ps. 5:11; 7:17.

Tu prolongeras. La clause se lit littéralement : « Tu feras ajouter des jours aux jours du roi. » Avec une confiance absolue, le psalmiste prie pour la prolongation de la vie du roi par la providence de Dieu.

Il demeurera. Ou : « puisse-t-il habiter ». Miséricorde et vérité. Une belle prière pour une vie longue et utile en la présence de Dieu, une vie gouvernée par la miséricorde et la vérité (voir Ps. 57:3; 85:10; Prov. 20:28).

À ton nom. Voir Ps. 5:11; 7:17. Vœux. Voir au v. 5. Le psaume se termine par l’expression du profond désir du psalmiste de prendre part au service et au culte de Dieu.