Bible Darby révisée
Ésaïe 7:8-16
8car le chef de la Syrie, c’est Damas, et le chef de Damas, c’est Retsin. Encore 65 ans, et Éphraïm cessera1 d’être un peuple ; 9le chef d’Éphraïm, c’est la Samarie, et le chef de la Samarie, c’est le fils de Remalia. Si vous ne croyez pas, vous ne subsisterez pas.
10L’Éternel parla encore à Achaz, en ces termes : 11Demande pour toi un signe de la part de l’Éternel, ton Dieu ; demande-le dans les lieux bas ou dans les hauteurs d’en haut. 12Achaz répondit : Je ne [le] demanderai pas, je ne tenterai pas l’Éternel. 13[Ésaïe] dit alors : Écoutez donc, maison de David : Est-ce peu de chose pour vous de lasser [la patience] des hommes, que vous lassiez aussi [la patience de] mon Dieu ? 14C’est pourquoi le Seigneur, lui, vous donnera un signe : Voici, la vierge concevra et elle enfantera un fils, et l’appellera du nom d’Emmanuel2. 15Il mangera du caillé3 et du miel, pour savoir rejeter le mal et choisir le bien. 16Car avant que l’enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, le pays des deux rois dont tu as peur4 sera abandonné5.
Notes
- 1. Ésaïe 7:8 litt. : sera brisé. ↩
- 2. Ésaïe 7:14 ✶Dieu avec nous ; cité en Matthieu 1. 23. ↩
- 3. Ésaïe 7:15 ou : de la crème. ↩
- 4. Ésaïe 7:16 avec l’idée d’aversion. ↩
- 5. Ésaïe 7:16 c.-à-d. : les habitants du pays de Pékakh et du pays de Retsin seront déportés (voir 2 Rois 15. 29 et 16. 9). ↩
Commentaires sur Ésaïe 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires