Bible Darby révisée
Ésaïe 53:7-10
7Il a été opprimé1 et affligé, et il n’a pas ouvert sa bouche. Il a été amené comme un agneau à la boucherie, et a été comme une brebis muette devant ceux qui la tondent ; et il n’a pas ouvert sa bouche. 8Il est ôté de l’angoisse2 et du jugement ; et sa génération, qui la racontera ? Car il a été retranché de la3 terre des vivants4 ; à cause de la transgression de mon peuple, lui, a été frappé. 9Et on lui donna son tombeau avec les méchants ; mais il a été avec le riche dans sa mort, parce qu’il n’avait fait aucune violence, et qu’il n’y avait pas de fraude dans sa bouche5. 10Mais il plut à l’Éternel de le meurtrir6 ; il l’a soumis à la souffrance. S’il livre son âme en sacrifice pour le péché7, il verra une descendance ; il prolongera ses jours, et le plaisir de l’Éternel prospérera en sa main.
Notes
- 1. Ésaïe 53:7 tourmenté, maltraité. ↩
- 2. Ésaïe 53:8 plutôt : serrement. ↩
- 3. Ésaïe 53:8 d’autres : et qui, de sa génération, aurait pensé qu’il serait retranché de la… ↩
- 4. Ésaïe 53:8 cité en Actes 8. 32-33. ↩
- 5. Ésaïe 53:9 cité en 1 Pierre 2. 22. ↩
- 6. Ésaïe 53:10 c.-à-d. : il plut à l’Éternel d’utiliser ce moyen, cette souffrance, pour atteindre le but qu’il s’était proposé. ↩
- 7. Ésaïe 53:10 mot traduit par délit dans le Lévitique. ↩
Commentaires sur Ésaïe 53
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires