Bible Darby révisée
Hébreux 10:1-12
1Car la Loi, ayant l’ombre des biens à venir1, non l’image même des réalités, ne peut jamais, par les mêmes sacrifices que l’on offre continuellement chaque année, rendre parfaits ceux qui s’approchent. 2Autrement, est-ce qu’on n’aurait pas cessé de les offrir, puisque ceux qui rendent le culte, étant une fois purifiés, n’auraient plus eu aucune conscience de péchés ? 3Il y a, au contraire, dans ces [sacrifices], chaque année, un acte qui remet en mémoire les péchés. 4Car il est impossible que le sang de taureaux et de boucs ôte les péchés. 5C’est pourquoi, en entrant dans le monde, il2 dit : « Tu n’as pas voulu de sacrifice ni d’offrande, mais tu m’as formé un corps. 6Tu n’as pas pris plaisir aux holocaustes ni aux sacrifices pour le péché ; 7alors j’ai dit : Voici, je viens – il est écrit à mon sujet dans le rouleau3 du livre – pour faire, ô Dieu, ta volonté »4. 8Ayant dit plus haut : « Tu n’as pas voulu de sacrifices, ni d’offrandes, ni d’holocaustes, ni de sacrifices pour le péché, et tu n’y as pas pris plaisir » – [offrandes] présentées selon la Loi –, 9alors il dit : « Voici, je viens pour faire ta volonté ». Il annule le premier [ordre de choses] afin d’établir le second5. 10C’est par6 cette volonté que nous avons été7 sanctifiés, par l’offrande du corps de Jésus Christ [faite] une fois pour toutes.
11Or, tout sacrificateur se tient debout chaque jour, faisant le service et offrant souvent les mêmes sacrifices qui ne peuvent jamais ôter les péchés ; 12mais celui-ci, ayant offert un seul sacrifice pour les péchés, s’est assis à perpétuité à la droite de Dieu,
Notes
- 1. Hébreux 10:1 voir 9. 11, et note. ↩
- 2. Hébreux 10:5 c.-à-d. : Christ. Parole révélée prophétiquement, par le Psaume cité. ↩
- 3. Hébreux 10:7 ou : en tête. ↩
- 4. Hébreux 10:7 citation de Psaume 40. 7-9. ↩
- 5. Hébreux 10:9 le premier se rapporte au v. 8, le second aux v. 9-10. ↩
- 6. Hébreux 10:10 litt. : dans. ↩
- 7. Hébreux 10:10 nous avons été et nous sommes. ↩
Commentaires sur Hébreux 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires