Bible Chouraqui 1985
Nombres 26:8
8Fils de Palou, Èliab.
Nombres 26:8 dans d’autres versions
Contexte de Nombres 26:8
6de Hèsrôn, clan du Hèsroni, de Karmi, clan du Karmi. 7Voilà les clans du Reoubéni. Et ce sont leurs recensés : quarante trois mille sept cent trente. Fils de Palou, Èliab. 9Fils d’Èliab, Nemouél, Datân, Abirâm. Datân et Abirâm étaient les appelés de la communauté qui avaient poussé à la querelle de la communauté de Qorah, contre Moshè et Aarôn, en leur querelle contre IHVH-Adonaï. 10La terre avait ouvert sa bouche, et les avait engloutis, eux et Qorah, à la mort de leur communauté, quand le feu avait dévoré les deux cent cinquante hommes. Ils sont en bannière.
Lire Nombres 26 en entierNombres 26:8 mot à mot
וּבְנֵ֥י פַלּ֖וּא אֱלִיאָֽב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Nombres 26:8
- Nombres 1:16Voilà les appelés de la communauté, les nassis des branches de leurs pères, les têtes des milliers d’Israël, eux. »
- Nombres 16:1Qorah bèn Isar bèn Qeat bèn Lévi prend Datân et Abirâm, des Benéi Èliab, et Ôn bèn Pèlèt, des Benéi Reoubén.
- Psaumes 106:17La terre s’ouvrit et engloutit Datân ; elle recouvrit la clique d’Abirâm.
- Jude 1:11Oïe ! Oui, ils vont sur la route de Caïn ; ils s’adonnent à l’égarement de Bil âm pour un salaire et périssent dans la contestation de Qorah.
Commentaires sur Nombres 26:8
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-51Moïse n'a pas dénombré le peuple d'Israël avant que Dieu le lui ait commandé. Dans ce dénombrement, nous avons l'enregistrement de toutes les familles et de toutes les tribus. Le nombre total était sensiblement le même que lors du dénombrement du Mont Sinaï. Remarquez au passage, que les fils de Koré ont été épargnés ; ils ne moururent pas, comme les enfants de Dathan et d'Abiram ; il semble que ces hommes ne se joignirent pas à leur père, lors de la…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-11Voir note d'étude sur 16.31–33.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 88 à 11 Toute cette adjonction sort du type parfaitement régulier que nous trouvons dans la généalogie des autres tribus. C'est là ce qui fait penser que ce peut être une de ces annotations étrangères au document primitif, telles qu'il s'en rencontre en plusieurs endroits, particulièrement, comme nous le verrons, dans le Deutéronome. Némuel. Ce premier fils d'Eliab n'est mentionné nulle part ailleurs. Dathan et Abiram : voir au chapitre 16. Avec Koré. Il…Lire le commentaire
Thèmes liés à Nombres 26:8
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Nombres 26
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires