Bible Chouraqui 1985
Hébreux 7:16-24
16qui le devient, non selon la tora d’un commandement de chair, mais par le dynamisme d’une vie indestructible.
17Oui, c’est attesté : « Tu es desservant en pérennité selon l’ordre de Malki-Sèdèq. »
18Oui, il y a là l’annulation d’un commandement antérieur, en raison de sa faiblesse et de son inutilité.
19La tora n’ayant rien amené à la perfection, un meilleur espoir est survenu, par lequel nous approchons d’Elohîms.
20De plus, cela n’a pas été sans serment ; or les autres sont devenus desservants sans serment.
21Mais, lui, il l’est avec serment, par la parole à lui dite : « IHVH-Adonaï l’a juré, il ne le regrettera pas : Tu es desservant en pérennité. »
22Ainsi Iéshoua’ est devenu le garant d’un meilleur pacte.
23Par surcroît, beaucoup sont devenus desservants, la mort les empêchant de durer.
24Mais lui, par le fait qu’il dure en pérennité, il a un sacerdoce intransmissible.
Commentaires sur Hébreux 7
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires