Bible Chouraqui 1985
2 Samuel 12:16-19
16David implore Elohîms pour le garçon. David jeûne, il jeûne, vient, nuite et se couche à terre.
17Les anciens de sa maison se lèvent contre lui pour le relever de terre. Il n’y consent pas. Il ne se restaure pas de pain avec eux.
18Et c’est le septième jour : l’enfant meurt. Les serviteurs de David frémissent de lui rapporter que l’enfant était mort. Oui, ils disaient : « Voici, l’enfant étant vivant, nous lui parlions et il n’entendait pas notre voix. Comment lui dirions-nous : ‹ L’enfant est mort’ ? Il fera un malheur. »
19David voit que ses serviteurs chuchotent. David discerne que l’enfant est mort. David dit à ses serviteurs : « Mort, l’enfant ? Ils disent : »Mort. »
Commentaires sur 2 Samuel 12
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires